快樂巴利palinanda.cc

十四 cuddasa

度量數目人工審定異譯：14

在本站已譯經文中的出處

經文DN0 DN2·§168 MN0·§1 MN76·§228 SN1·篇首·§1 SN9 AN1·篇首·§1 AN2·篇首·§1 Vism2·§26 Vism3·§43 VB18·§1023 DK4·§190 DK9·§318 DN22·§379 等共 29 處
義注DN16·§198 MN135·§289 SN16·§154 AN1-2·§11 Vism3·§44 DS2·§413 VB6·§228 DK1·§1 YA2·§50 DN21·§344 DN21·§366 DN28·§141 DN31·§244 DN33·§349 等共 42 處
復注DN10·§444 DN16·§164 MN1·§1 MN45·§472 SN1-1·§1 SN35-1·§1 AN1-2·§11 AN1-14.3·§209 VB7·§356 VB8·§406 DK1·§3 DN19·§320 DN21·§366 DN28·§141 等共 20 處
新復注／隨復注DN1·§7 DS·卷首 DS2·§498 VB7·§356 DK1·§1

漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）

巴漢詞典(明法增訂)Cuddasa
【形】十四。cuddasamaṁ﹐第十四。
漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)cuddasa
num. [= catuddasa] 十四.
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Cuddasa
【形】 十四。(p128)

Digital Pāḷi Dictionary

cuddasa 1 ✓
fourteen (14)
card · catu > cu + dasa · caturdaśa
cuddasa 2 ✓
fourteenth (14th)
ordin · catu > cu + dasa · caturdaśa

PTS 巴英詞典

載入中…

本站定名的記錄

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。

本頁地址

← 全部術語