快樂巴利palinanda.cc

粗惡語 pharusa

教義術語人工審定異譯：粗語、惡口、粗獷語

在本站已譯經文中的出處

經文DN1·§9 MN8·§83 SN7·§188 AN2·篇首·§1 Vism1 DS3·§647 VB2·§166 PP5·§137 KV2·§314 DN2·§194 DN3·§264 DN5·§343 DN22·§402 DN23·§414 等共 155 處
義注DN1·§9 DN2·§223 MN6·§65 MN8·§83 SN1-4·§38 SN1-8·§78 AN1-14.3·§211 AN1-14.3·§215 Vism11·§307 Vism11·§354 DS2·§1 DS3·§647 VB3·§173 VB11·§493 等共 42 處
復注DN1·§9 DN8·§381 DN16·§164 MN1·§2 MN5·§57 MN8·§83 SN1-8·§78 SN2·§106 SN2·§110 AN1-14.3·§211 AN1-19·§584 AN2-5·§43 DN25·§75 DN30·§216 等共 34 處
新復注／隨復注DN1·§9

漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）

巴漢詞典(明法增訂)Pharusa
【形】粗糙的，苛刻的，無情的。pharusavacana,【中】pharusāvācā,【陰】言語粗魯、苛薄，惡口。
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Pharusa
【形】 粗糙的，苛刻的，無情的。 ~vacana, 【中】 ~sāvācā, 【陰】言語粗魯。(p233)

Digital Pāḷi Dictionary

pharusa 1 ✓
(of speech) harsh; rough; rude; unkind
adj · paruṣa
pharusa 2 ✓
(of feeling) violent; severe; sharp
adj · paruṣa

PTS 巴英詞典

載入中…

本站定名的記錄

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。

本頁地址

← 全部術語