快樂巴利palinanda.cc

俱生緣 sahajāta

阿毗達摩人工審定異譯：俱生

在本站已譯經文中的出處

經文AN3·篇首·§1 AN3·篇首·§1 Vism4 Vism4 Vism12 VB12·§567 VB12·§578 VB13·§643 KV7·§473 KV7·§475 KV7·§476 Vism12 Vism13 Vism14·§461 等共 47 處
義注DN14·§12 MN2·§22 SN12-2·§11 AN1-2·§13 Vism·卷首·§4 DS1·§2 VB1·§1 PP2·§1 KV7·§475 YA7·§2 DN16·§240 MN2·§23 MN18·§204 MN44·§464 等共 56 處
復注DN14·§39 MN4·§48 SN8·§213 AN1-1·§1 DS1·§16 VB1·§34 KV15·§718 YA7·§2 DN15·§100 DN22·§400 MN9·§89 MN9·§95 MN9·§100 MN18·§204 等共 44 處
新復注／隨復注DS1·§4 DS2·§1 DS2·§429 VB1·§34 VB3·§183 VB6·§226 KV15·§718 KV15·§738 YA5·§27 DS4·§1009 DS4·§1039 DS4·§1301 VB6·§227 VB6·§229 等共 16 處

Digital Pāḷi Dictionary

sahajāta 1 ✓
born at the same time; of the same age
adj · saha + jāta · sahajāta
sahajāta 2 ✓
appearing simultaneously; arising at the same time; co-nascent
adj · saha + jāta · sahajāta

PTS 巴英詞典

載入中…

本站定名的記錄

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。

本頁地址

← 全部術語