十二、禪分別
一、經分別
五百零八、在此,比丘以波羅提木叉律儀防護而住,具足正行與行處,於微細的罪過也見怖畏,受持學處而學習,於諸根守護門,於食知量,於前夜後夜致力於警寤,[致力於]恆作、審慎,致力於修習諸菩提分法。他於前進、後退時是正知而行者,於前視、旁視時是正知而行者,於屈、伸時是正知而行者,於持僧伽梨、缽與衣時是正知而行者,於食、飲、嚼、嘗時是正知而行者,於大小便利時是正知而行者,於行、住、坐、臥、醒、語、默時是正知而行者。他前往僻靜的坐臥處——林野、樹下、山嶽、峽谷、山洞、墳場、叢林邊地、露地、草堆,寂靜、無喧囂、離人風、隱於人、宜於宴默。他去到林野、或去到樹下、或去到空屋,結跏趺而坐,保持其身正直,使念現起於面前。他舍斷對世間的貪欲,以離貪欲之心而住,使心從貪欲中淨化。舍斷瞋恚與惱恨,以無瞋之心而住,懷著利益、悲憫一切眾生生命之心,使心從瞋恚與惱恨中淨化。舍斷昏沉睡眠,離昏沉睡眠而住,有光明想,具念、正知,使心從昏沉睡眠中淨化。舍斷掉舉追悔,不掉舉而住,內心寂靜,使心從掉舉追悔中淨化。舍斷疑,度脫疑惑而住,對諸善法不再猶豫,使心從疑中淨化。他舍斷這五蓋——心的隨煩惱、令慧羸弱者——之後,已離諸欲,離諸不善法,有尋、有伺,離生喜、樂,成就並住於初禪;尋、伺寂止,內潔淨,心專一性,無尋、無伺,定生喜、樂,成就並住於第二禪;離喜,住於舍,具念與正知,以身受樂,正如聖者們所說的:“舍、具念、樂住。”成就並住於第三禪;舍斷樂與舍斷苦,先前的喜、憂已經滅沒,不苦不樂,舍念清淨,成就並住於第四禪;完全超越色想,有對想滅沒,不作意種種想,[知]“虛空是無邊的”,成就並住於空無邊處;完全超越空無邊處,[知]“識是無邊的”,成就並住於識無邊處;完全超越識無邊處,[知]“什麼都沒有”,成就並住於無所有處;完全超越無所有處,成就並住於非想非非想處。
論母
五百零九、“在此”者:於此見、於此認可、於此喜好、於此所取、於此法、於此律、於此法與律、於此教言、於此梵行、於此導師的教法。因此稱為“在此”。
五百一十、“比丘”者:依共稱而為比丘,依自稱而為比丘;乞求故為比丘;乞食故為比丘;已入乞食之行故為比丘;持割截破碎之衣故為比丘;破諸惡不善法故為比丘;由諸惡不善法已破故為比丘;由部分地舍斷諸煩惱故為比丘;由全部地舍斷諸煩惱故為比丘;有學比丘,無學比丘,非有學非無學比丘,最上比丘,賢善比丘,精華比丘,堅實比丘;以和合的僧團、以不可動搖的、合於成立的白四羯磨而受具足戒的比丘。
五百一十一、“波羅提木叉”者:戒、立足處、開端、行、自制、律儀、[入]口、上首——為諸善法的進入。“律儀”者:身的不違犯、語的不違犯、身語的不違犯。“防護”者:以這波羅提木叉律儀而具備、完全具備、已到、完全已到、已成、具足、俱備。因此稱為“以波羅提木叉律儀防護”。
五百一十二、“而住”者:行止、進行、護持、維持、維繫、行、住。因此稱為“而住”。
五百一十三、“具足正行與行處”——有正行,有非行。
此中什麼是非行?身的違犯、語的違犯、身語的違犯——這稱為“非行”。一切惡戒都是非行。在此,有人以施竹、或以施葉、或以施花、果、沐浴[粉]、齒木,或以諂媚,或以如豆湯般[真假參半之言],或以撫育[他人孩童],或以跑腿傳信,或以佛所呵斥的種種邪命來營生——這稱為“非行”。
此中什麼是正行?身的不違犯、語的不違犯、身語的不違犯——這稱為“正行”。一切戒律儀都是正行。在此,有人不以施竹、不以施葉、施花、施果、施沐浴[粉]、施齒木,不以諂媚,不以如豆湯般[真假參半之言],不以撫育[他人孩童],不以跑腿傳信,也不以佛所呵斥的種種邪命來營生——這稱為“正行”。
五百一十四、“行處”——有行處,有非行處。
此中什麼是非行處?在此,有人或以妓女為行處,或以寡婦、成年少女、黃門、比丘尼為行處,或以酒館為行處;與諸王、諸大臣、外道、外道弟子以不相宜的交往交雜而住;或者那些對比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷無信、無淨信、不如井泉、謾罵誹謗、不欲其義利、不欲其利益、不欲其安樂、不欲其瑜伽安穩的家庭,他親近、結交、侍奉這樣的家庭——這稱為“非行處”。
此中什麼是行處?在此,有人不以妓女為行處,不以寡婦、成年少女、黃門、比丘尼為行處,不以酒館為行處;不與諸王、諸大臣、外道、外道弟子以不相宜的交往交雜而住;或者那些對比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷有信、有淨信、如井泉、袈裟輝映、仙風吹拂、欲其義利、欲其利益、欲其安樂、欲其瑜伽安穩的家庭,他親近、結交、侍奉這樣的家庭——這稱為“行處”。如是,以這正行與這行處而具備……乃至……俱備。因此稱為“具足正行與行處”。
五百一十五、“於微細的罪過也見怖畏”——此中什麼是微細的罪過?凡那些罪過是少量的、微小的、輕的、被認為輕的、須以自制來處理的、須以律儀來處理的、須以心的生起來處理的、繫於作意的——這些稱為“微細的罪過”。如是,於這些微細的罪過,他是見罪過者、見怖畏者、見過患者、見出離者。因此稱為“於微細的罪過也見怖畏”。
五百一十六、“受持學處而學習”——此中什麼是學?四種學:比丘的比丘學、比丘尼的比丘尼學、優婆塞的優婆塞學、優婆夷的優婆夷學。這些稱為“學”。如是,他於這些學,全部一切地、一切種一切地、無餘、無遺地受持而行。因此稱為“受持學處而學習”。
五百一十七、“於諸根守護門”——有於諸根守護根門,有不守護根門。
此中什麼是於諸根不守護根門?在此,有人以眼見色後,取於相,取隨相。若不守護眼根而住,貪與憂等惡、不善法就會流入,[而]他不為防護它而行道,不守護眼根,不致力於眼根的律儀。以耳聞聲後……乃至……以鼻嗅香後……乃至……以舌嘗味後……乃至……以身觸所觸後……乃至……以意識知法後,取於相,取隨相。若不守護意根而住,貪與憂等惡、不善法就會流入,[而]他不為防護它而行道,不守護意根,不致力於意根的律儀。凡對這六根的不守護、不保護、不護衛、不律儀——這稱為“於諸根不守護根門”。
此中什麼是於諸根守護根門?在此,有人以眼見色後,不取於相,不取隨相。若不守護眼根而住,貪與憂等惡、不善法就會流入,所以他為防護它而行道,守護眼根,致力於眼根的律儀。以耳聞聲後……乃至……以鼻嗅香後……乃至……以舌嘗味後……乃至……以身觸所觸後……乃至……以意識知法後,不取於相,不取隨相。若不守護意根而住,貪與憂等惡、不善法就會流入,所以他為防護它而行道,守護意根,致力於意根的律儀。凡對這六根的守護、保護、護衛、律儀——這稱為“於諸根守護根門”。以這於諸根守護根門而具備、完全具備……乃至……俱備。因此稱為“於諸根守護門”。
五百一十八、“於食知量”——有於食知量,有於食不知量。
此中什麼是於食不知量?在此,有人不省思、不如理地攝取食物,為嬉遊、為驕慢、為裝飾、為莊嚴。凡於此的不知足、不知量、不省思於食——這稱為“於食不知量”。
此中什麼是於食知量?在此,有人如理省思後攝取食物:“不為嬉遊,不為驕慢,不為裝飾,不為莊嚴,只是為了這身體的住立、維持,為了止息傷害,為了資助梵行;我將如此消除舊受,也不令新受生起;我將得以維生、無過,並且安樂而住。”凡於此的知足、知量、省思於食——這稱為“於食知量”。以這於食知量而具備……乃至……俱備。因此稱為“於食知量”。
五百一十九、比丘如何於前夜後夜勤修警寤?在此,比丘白天以經行、以坐,令心從諸所應遮之法中淨化;夜的初分以經行、以坐,令心從諸所應遮之法中淨化;夜的中分以右脅作獅子臥,足足相疊,具念、正知,作意起身之想;夜的後分起身,以經行、以坐,令心從諸所應遮之法中淨化。比丘如是於前夜後夜勤修警寤。
五百二十、“恆作”者:凡心的精進發勤……乃至……正精進。
五百二十一、“審慎”者:凡慧、了知……乃至……無痴、擇法、正見。
五百二十二、“致力於修習諸菩提分法”——此中什麼是諸菩提分法?七覺支:念覺支、擇法覺支、精進覺支、喜覺支、輕安覺支、定覺支、舍覺支。這些稱為“諸菩提分法”。如是,他習行、修習、多作這些菩提分法。因此稱為“致力於修習諸菩提分法”。
五百二十三、比丘如何於前進、後退時是正知而行者,於前視、旁視時是正知而行者,於屈、伸時是正知而行者,於持僧伽梨、缽與衣時是正知而行者,於食、飲、嚼、嘗時是正知而行者,於大小便利時是正知而行者,於行、住、坐、臥、醒、語、默時是正知而行者?在此,比丘具念、正知地前進,具念、正知地後退,具念、正知地前視,具念、正知地旁視,具念、正知地屈,具念、正知地伸,具念而是正知而行者,於持僧伽梨、缽與衣時具念而是正知而行者,於食、飲、嚼、嘗時具念而是正知而行者,於大小便利時具念而是正知而行者,於行、住、坐、臥、醒、語、默時具念而是正知而行者。
五百二十四、此中什麼是念?凡念、隨念、憶念、念、憶持性、任持性、不漂浮性、不忘失性、念、念根、念力、正念——這稱為“念”。
五百二十五、“正知”——此中什麼是正知?凡慧、了知、簡擇、遍簡擇、擇法、觀察、近觀察、別觀察、聰敏、善巧、精細、明辨、思、詳察、廣慧、敏慧、引導者、觀、正知、刺[棒]、慧、慧根、慧力、慧刀、慧殿、慧明、慧光、慧燈、慧寶、無痴、擇法、正見——這稱為“正知”。如是,以這念與這正知而具備……乃至……俱備。比丘如是具念、正知地前進,具念、正知地後退,具念、正知地前視,具念、正知地旁視,具念、正知地屈,具念、正知地伸,具念而是正知而行者,於持僧伽梨、缽與衣時具念而是正知而行者,於食、飲、嚼、嘗時具念而是正知而行者,於大小便利時具念而是正知而行者,於行、住、坐、臥、醒、語、默時是正知而行者。
五百二十六、“僻靜的”者:縱使坐臥處在近處,只要不被在家人、出家人所擁擠,因此它是僻靜的。縱使坐臥處在遠處,只要不被在家人、出家人所擁擠,因此它是僻靜的。
五百二十七、“坐臥處”者:床也是坐臥處,椅也是坐臥處,褥也是坐臥處,枕也是坐臥處,精舍也是坐臥處,半覆屋也是坐臥處,樓閣也是坐臥處,多層小屋也是坐臥處,圓頂屋也是坐臥處,巖窟也是坐臥處,洞窟也是坐臥處,樹下也是坐臥處,竹叢也是坐臥處。或者凡比丘們於其中止住之處,這一切都是坐臥處。
五百二十八、“前往僻靜的坐臥處”者:他前往、正前往、親近、習近、正親近這僻靜的坐臥處。因此稱為“前往僻靜的坐臥處”。
五百二十九、“林野”者:出了因陀羅柱之外,這一切都是林野。
五百三十、“樹下”者:樹下就是樹下。山嶽就是山嶽。峽谷就是峽谷。山洞就是山洞。墳場就是墳場。露地就是露地。草堆就是草堆。
五百三十一、“叢林邊地”者:這是遠方諸坐臥處的稱謂。“叢林邊地”者:這是林叢諸坐臥處的稱謂。“叢林邊地”者:這是可怖諸坐臥處的稱謂。“叢林邊地”者:這是令身毛豎立的諸坐臥處的稱謂。“叢林邊地”者:這是邊遠諸坐臥處的稱謂。“叢林邊地”者:這是人們不往來的諸坐臥處的稱謂。“叢林邊地”者:這是難以居住的諸坐臥處的稱謂。
五百三十二、“寂靜”者:縱使坐臥處在近處,只要不被在家人、出家人所擁擠,因此它是寂靜的。縱使坐臥處在遠處,只要不被在家人、出家人所擁擠,因此它是寂靜的。
五百三十三、“無喧囂”者:凡那是寂靜的,那就是無喧囂的。凡那是無喧囂的,那就是離人風的。凡那是離人風的,那就是隱於人的。凡那是隱於人的,那就是宜於宴默的。
五百三十四、“去到林野、或去到樹下、或去到空屋”者:他是去到林野者、或去到樹下者、或去到空屋者。
五百三十五、“結跏趺而坐”者:他已結跏趺而坐。
五百三十六、“保持其身正直”者:身是正直的、豎立的、安置的。
五百三十七、“使念現起於面前”——此中什麼是念?凡念、隨念……乃至……正念——這稱為“念”。這念被安置、被善加安置於鼻端或口部之相上。因此稱為“使念現起於面前”。
五百三十八、“舍斷對世間的貪欲”——此中什麼是貪欲?凡貪、極貪……乃至……心的極貪——這稱為“貪欲”。
此中什麼是世間?五取蘊是世間——這稱為“世間”。此貪欲在此世間中已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“舍斷對世間的貪欲”。
五百三十九、“以離貪欲之心”——此中什麼是心?凡心、意、意所……乃至……由彼而生的意識界——這稱為“心”。此心是離貪欲的。因此稱為“以離貪欲之心”。
五百四十、“而住”者:行止、進行、護持、維持、維繫、行、住。因此稱為“而住”。
五百四十一、“使心從貪欲中淨化”——此中什麼是貪欲?凡貪、極貪……乃至……心的極貪——這稱為“貪欲”。
此中什麼是心?凡心、意、意所……乃至……由彼而生的意識界——這稱為“心”。他使此心從此貪欲中清潔、潔淨、淨化,使[它]脫離、解脫、遍解脫。因此稱為“使心從貪欲中淨化”。
五百四十二、“舍斷瞋恚與惱恨”——有瞋恚,有惱恨。
此中什麼是瞋恚?凡心的嫌恨、牴觸、瞋、對抗、忿怒、極忿怒、正忿怒、瞋、極瞋、正瞋、心的恚害、意的極瞋、忿、發怒、已發怒之性、瞋、瞋著、已瞋著之性、恚害、恚害著、已恚害著之性、違逆、對抗、暴戾、粗言、心的不滿意——這稱為“瞋恚”。
此中什麼是惱恨?凡瞋恚,那就是惱恨;凡惱恨,那就是瞋恚。如是,此瞋恚與此惱恨已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“舍斷瞋恚與惱恨”。
五百四十三、“以無瞋之心”——此中什麼是心?凡心、意、意所……乃至……由彼而生的意識界——這稱為“心”。此心是無瞋的。因此稱為“以無瞋之心”。
五百四十四、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
五百四十五、“使心從瞋恚與惱恨中淨化”——有瞋恚,有惱恨。
此中什麼是瞋恚?凡心的嫌恨……乃至……暴戾、粗言、心的不滿意——這稱為“瞋恚”。
此中什麼是惱恨?凡瞋恚,那就是惱恨;凡惱恨,那就是瞋恚。
此中什麼是心?凡心、意、意所……乃至……由彼而生的意識界——這稱為“心”。他使此心從此瞋恚與惱恨中清潔、潔淨、淨化,使[它]脫離、解脫、遍解脫。因此稱為“使心從瞋恚與惱恨中淨化”。
五百四十六、“舍斷昏沉睡眠”——有昏沉,有睡眠。
此中什麼是昏沉?凡心的不堪能、不適業性、沉陷、深陷、退縮、退縮之態、退縮之性、心的昏沉、昏沉之態、昏沉之性——這稱為“昏沉”。
此中什麼是睡眠?凡身的不堪能、不適業性、覆蔽、遍覆蔽、內閉、睡眠、睡、打盹、睡、睡著、已睡著之性——這稱為“睡眠”。如是,此昏沉與此睡眠已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“舍斷昏沉睡眠”。
五百四十七、“離昏沉睡眠”——由於那昏沉睡眠已捨棄、已吐出、已釋放、已舍斷、已舍離、已舍斷舍離。因此稱為“離昏沉睡眠”。
五百四十八、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
五百四十九、“有光明想”——此中什麼是想?凡想、想知、已想知之性——這稱為“想”。這想是光明的、明淨的、清淨的、皎潔的。因此稱為“有光明想”。
五百五十、“具念、正知”——此中什麼是念?凡念、隨念……乃至……正念——這稱為“念”。
此中什麼是正知?凡慧、了知……乃至……無痴、擇法、正見——這稱為“正知”。如是,以這念與這正知而具備……乃至……俱備。因此稱為“具念、正知”。
五百五十一、“使心從昏沉睡眠中淨化”——有昏沉,有睡眠。
此中什麼是昏沉……乃至……這稱為“昏沉”。
此中什麼是睡眠……乃至……這稱為“睡眠”。
此中什麼是心……乃至……這稱為“心”。他使此心從此昏沉睡眠中清潔、潔淨、淨化,使[它]脫離、解脫、遍解脫。因此稱為“使心從昏沉睡眠中淨化”。
五百五十二、“舍斷掉舉追悔”——有掉舉,有追悔。
此中什麼是掉舉?凡心的掉舉、不寂止、心的散亂、心的迷亂——這稱為“掉舉”。
此中什麼是追悔?於不許可的[事]有許可之想,於許可的[事]有不許可之想,於無罪的[事]有有罪之想,於有罪的[事]有無罪之想,凡如是形相的追悔、追悔著、已追悔著之性、心的悔恨、意的抓搔——這稱為“追悔”。如是,此掉舉與此追悔已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“舍斷掉舉追悔”。
五百五十三、“不掉舉”——由於那掉舉追悔已捨棄、已吐出、已釋放、已舍斷、已舍離、已舍斷舍離。因此稱為“不掉舉”。
五百五十四、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
五百五十五、“心寂靜”——此中什麼是心?凡心、意、意所……乃至……由彼而生的意識界——這稱為“心”。此心於內是寂靜的、寂止的、遍寂止的。因此稱為“內心寂靜”。
五百五十六、“使心從掉舉追悔中淨化”——有掉舉,有追悔。
此中什麼是掉舉?凡心的掉舉、不寂止、心的散亂、心的迷亂——這稱為“掉舉”。
此中什麼是追悔……乃至……這稱為“追悔”。
此中什麼是心……乃至……這稱為“心”。他使此心從此掉舉追悔中清潔、潔淨、淨化,使[它]脫離、解脫、遍解脫。因此稱為“使心從掉舉追悔中淨化”。
五百五十七、“舍斷疑”——此中什麼是疑?凡疑惑、疑惑著、已疑惑著之性、異慧、疑、二途、歧路、猶豫、非一向之取、徘徊、遍徘徊、不深入、心的僵滯、意的抓搔——這稱為“疑”。此疑已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“舍斷疑”。
五百五十八、“度脫疑惑”——對此疑,他已度過、已越出、已渡脫、已到彼岸、已達到彼岸。因此稱為“度脫疑惑”。
五百五十九、“對諸善法不再猶豫”——對此疑,他於諸善法不懷疑、不生疑,是不猶豫者、無猶豫者、離猶豫者。因此稱為“對諸善法不再猶豫”。
五百六十、“使心從疑中淨化”——此中什麼是疑?凡疑惑、疑惑著、已疑惑著之性、心的僵滯、意的抓搔——這稱為“疑”。
此中什麼是心?凡心、意、意所……乃至……由彼而生的意識界——這稱為“心”。他使此心從此疑中清潔、潔淨、淨化,使[它]脫離、解脫、遍解脫。因此稱為“使心從疑中淨化”。
五百六十一、“舍斷這五蓋”者:這五蓋已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“舍斷這五蓋”。
五百六十二、“心的隨煩惱”者:這五蓋是心的隨煩惱。
五百六十三、“令慧羸弱者”——由於這五蓋,未生的慧不生起,已生的慧滅去。因此稱為“令慧羸弱者”。
五百六十四、“已離諸欲,離諸不善法”——此中什麼是諸欲?欲是欲,貪是欲,欲貪是欲,思惟是欲,貪是欲,思惟貪是欲——這些稱為“諸欲”。
此中什麼是諸不善法?欲欲、瞋恚、昏沉、睡眠、掉舉、追悔、疑——這些稱為“諸不善法”。如是,他已離此諸欲與此諸不善法。因此稱為“已離諸欲,離諸不善法”。
五百六十五、“有尋、有伺”——有尋,有伺。
此中什麼是尋?凡思慮、尋、思惟、安止、極安止、心的引發、正思惟——這稱為“尋”。
此中什麼是伺?凡伺行、伺、隨伺、近伺、心的隨結合性、隨觀察性——這稱為伺。如是,以這尋與這伺而具備……乃至……俱備。因此稱為“有尋、有伺”。
五百六十六、“離生”者:尋、伺、喜、樂、心一境性,它們於此遠離中已誕生、已正誕生、已生出、已出現、已顯現。因此稱為“離生”。
五百六十七、“喜、樂”——有喜,有樂。
此中什麼是喜?凡喜、愉悅、歡悅、極歡悅、笑、大笑、欣喜、踴躍、心的滿意——這稱為“喜”。
此中什麼是樂?凡心的適、心的樂,由心觸所生的適、樂的感受,由心觸所生的適、樂的受——這稱為“樂”。此樂與此喜俱行、俱生、相雜、相應。因此稱為“喜、樂”。
五百六十八、“初”者:依計數的次第為初。他初入此,故為初。
五百六十九、“禪”者:尋、伺、喜、樂、心一境性。
五百七十、“成就”者:凡初禪的得、獲得、達到、等達、觸證、作證、成就。
五百七十一、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
五百七十二、“尋、伺寂止”——有尋,有伺。
此中什麼是尋?凡思慮、尋……乃至……正思惟——這稱為“尋”。
此中什麼是伺?凡伺行、伺、隨伺、近伺、心的隨結合性、隨觀察性——這稱為“伺”。如是,此尋與此伺已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“尋、伺寂止”。
五百七十三、“內”者:凡內、各自。
五百七十四、“潔淨”者:凡信、信受、確信、深淨信。
五百七十五、“心專一性”者:凡心的住立……乃至……正定。
五百七十六、“無尋、無伺”——有尋,有伺。
此中什麼是尋?凡思慮、尋……乃至……正思惟——這稱為“尋”。
此中什麼是伺?凡伺行、隨伺行、伺、隨伺、近伺、心的隨結合性、隨觀察性——這稱為“伺”。如是,此尋與此伺已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“無尋、無伺”。
五百七十七、“定生”者:潔淨、喜、樂,它們於此定中已誕生、已正誕生、已生出、已出現、已顯現。因此稱為“定生”。
五百七十八、“喜、樂”——有喜,有樂。
此中什麼是喜……乃至……這稱為“喜”。
此中什麼是樂……乃至……這稱為“樂”。此樂與此喜俱行、俱生、相雜、相應。因此稱為“喜、樂”。
五百七十九、“第二”者:依計數的次第為第二。他第二入此,故為第二。
五百八十、“禪”者:潔淨、喜、樂、心一境性。
五百八十一、“成就”者:凡第二禪的得、獲得、達到、等達、觸證、作證、成就。
五百八十二、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
五百八十三、“離喜”——此中什麼是喜?凡喜、愉悅、歡悅、極歡悅、笑、大笑、欣喜、踴躍、心的滿意——這稱為“喜”。此喜已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“離喜”。
五百八十四、“舍者”——此中什麼是舍?凡舍、舍著、旁觀、心的中立性——這稱為“舍”。以這舍而具備……乃至……俱備。因此稱為“舍者”。
五百八十五、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
五百八十六、“具念與正知”——此中什麼是念?凡念、隨念……乃至……正念——這稱為“念”。
此中什麼是正知?凡慧、了知……乃至……無痴、擇法、正見——這稱為“正知”。如是,以這念與這正知而具備……乃至……俱備。因此稱為“具念與正知”。
五百八十七、“以身受樂”——此中什麼是樂?凡心的適、心的樂,由心觸所生的適、樂的感受,由心觸所生的適、樂的受——這稱為“樂”。
此中什麼是身?想蘊、行蘊、識蘊——這稱為“身”。他以此身受此樂。因此稱為“以身受樂”。
五百八十八、“正如聖者們所說的”——此中什麼是聖者?諸佛與諸佛弟子稱為聖者。他們告示、開示、施設、建立、開顯、分別、闡明、宣示這[人]。因此稱為“正如聖者們所說的”。
五百八十九、“舍、具念、樂住”——此中什麼是舍?凡舍、舍著、旁觀、心的中立性——這稱為“舍”。
此中什麼是念?凡念、隨念……乃至……正念——這稱為“念”。
此中什麼是樂?凡心的適、心的樂,由心觸所生的適、樂的感受,由心觸所生的適、樂的受——這稱為“樂”。如是,具備此舍、此念與此樂,他行止、進行、護持、維持、維繫、行、住。因此稱為“舍、具念、樂住”。
五百九十、“第三”者:依計數的次第為第三。他第三入此,故為第三。
五百九十一、“禪”者:舍、念、正知、樂、心一境性。
五百九十二、“成就”者:凡第三禪的得、獲得、達到、等達、觸證、作證、成就。
五百九十三、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
五百九十四、“舍斷樂與舍斷苦”——有樂,有苦。
此中什麼是樂?凡身的適、身的樂,由身觸所生的適、樂的感受,由身觸所生的適、樂的受——這稱為“樂”。
此中什麼是苦?凡身的不適、身的苦,由身觸所生的不適、苦的感受,由身觸所生的不適、苦的受——這稱為“苦”。如是,此樂與此苦已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“舍斷樂與舍斷苦”。
五百九十五、“先前的喜、憂已經滅沒”——有喜悅,有憂。
此中什麼是喜悅?凡心的適、心的樂,由心觸所生的適、樂的感受,由心觸所生的適、樂的受——這稱為“喜悅”。
此中什麼是憂?凡心的不適、心的苦,由心觸所生的不適、苦的感受,由心觸所生的不適、苦的受——這稱為“憂”。如是,此喜悅與此憂先前已已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“先前的喜、憂已經滅沒”。
五百九十六、“不苦不樂”者:凡心的非適非不適,由心觸所生的不苦不樂的感受,由心觸所生的不苦不樂受。因此稱為“不苦不樂”。
五百九十七、“舍念清淨”——此中什麼是舍?凡舍、舍著、旁觀、心的中立性——這稱為“舍”。
此中什麼是念?凡念、隨念……乃至……正念——這稱為“念”。這念由這舍而明淨、清淨、皎潔。因此稱為“舍念清淨”。
五百九十八、“第四”者:依計數的次第為第四。他第四入此,故為第四。
五百九十九、“禪”者:舍、念、心一境性。
六百、“成就”者:凡第四禪的得、獲得、達到、等達、觸證、作證、成就。
六百零一、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
六百零二、“完全超越色想”——此中什麼是色想?已入色界等至者、或已投生[色界]者、或現法樂住者的想、想知、已想知之性——這些稱為“色想”。他已越過、已超過、已超越這些色想。因此稱為“完全超越色想”。
六百零三、“有對想滅沒”——此中什麼是有對想?色想、聲想……乃至……所觸想——這些稱為有對想。這些有對想已寂靜、已平息、已寂止、已滅沒、已遍滅沒、已止息、已遍止息、已枯乾、已遍枯乾、已作邊際。因此稱為“有對想滅沒”。
六百零四、“不作意種種想”——此中什麼是種種想?未入定者、具有意界者或具有意識界者的想、想知、已想知之性——這些稱為“種種想”。他不作意這些種種想。因此稱為“不作意種種想”。
六百零五、“虛空是無邊的”——此中什麼是虛空?凡虛空、屬虛空的、空、屬空的、空隙、屬空隙的、不被四大種所觸的——這稱為“虛空”。他把心安置於那虛空,令[心]安住,遍滿無邊。因此稱為“虛空是無邊的”。
六百零六、“空無邊處”者:已入空無邊處者、或已生[於彼]者、或現法樂住者的心與心所諸法。
六百零七、“成就”者:凡空無邊處的得、獲得、達到、等達、觸證、作證、成就。
六百零八、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
六百零九、“完全超越空無邊處”者:他已越過、已超過、已超越這空無邊處。因此稱為“完全超越空無邊處”。
六百一十、“識是無邊的”者:他作意那同一虛空為識所遍滿,遍滿無邊。因此稱為“識是無邊的”。
六百一十一、“識無邊處”者:已入識無邊處者、或已生[於彼]者、或現法樂住者的心與心所諸法。
六百一十二、“成就”者:凡識無邊處的得、獲得、達到、等達、觸證、作證、成就。
六百一十三、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
六百一十四、“完全超越識無邊處”者:他已越過、已超過、已超越這識無邊處。因此稱為“完全超越識無邊處”。
六百一十五、“什麼都沒有”者:他令那同一識非有、令消除、令隱沒,見“什麼都沒有”。因此稱為“什麼都沒有”。
六百一十六、“無所有處”者:已入無所有處者、或已生[於彼]者、或現法樂住者的心與心所諸法。
六百一十七、“成就”者:凡無所有處的得、獲得、達到、等達、觸證、作證、成就。
六百一十八、“而住”者……乃至……因此稱為“而住”。
六百一十九、“完全超越無所有處”者:他已越過、已超過、已超越這無所有處。因此稱為“完全超越無所有處”。
“非想非非想者”——他作意那同一無所有處為寂靜,修習行殘餘等至。因此稱為“非想非非想者”。
六百二十、“非想非非想處”者:已入非想非非想處者、或已生[於彼]者、或現法樂住者的心與心所諸法。
六百二十一、“成就”者:凡非想非非想處的得、獲得、達到、等達、觸證、作證、成就。
六百二十二、“而住”者:行止、進行、護持、維持、維繫、行、住。因此稱為“而住”。
經分別。
二、阿毗達摩分別
一、色界善
六百二十三、四禪:初禪、第二禪、第三禪、第四禪。
六百二十四、此中什麼是初禪?在此,比丘於某時為生於色界而修習道,已離諸欲……乃至……成就並住於初禪——地遍[禪],於那時有具五支的禪:尋、伺、喜、樂、心一境性。這稱為“初禪”。其餘諸法與禪相應。
此中什麼是第二禪?在此,比丘於某時為生於色界而修習道,尋、伺寂止……乃至……成就並住於第二禪——地遍[禪],於那時有具三支的禪:喜、樂、心一境性。這稱為“第二禪”。其餘諸法與禪相應。
此中什麼是第三禪?在此,比丘於某時為生於色界而修習道,離喜……乃至……成就並住於第三禪——地遍[禪],於那時有具兩支的禪:樂、心一境性。這稱為“第三禪”。其餘諸法與禪相應。
此中什麼是第四禪?在此,比丘於某時為生於色界而修習道,舍斷樂……乃至……成就並住於第四禪——地遍[禪],於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第四禪”。其餘諸法與禪相應。
四種法。
六百二十五、在此,比丘於某時為生於色界而修習道,已離諸欲……乃至……成就並住於初禪——地遍[禪],於那時有具五支的禪:尋、伺、喜、樂、心一境性。這稱為“初禪”。其餘諸法與禪相應。
在此,比丘於某時為生於色界而修習道,已離諸欲,離諸不善法,無尋、唯伺,離生喜、樂,成就並住於第二禪——地遍[禪],於那時有具四支的禪:伺、喜、樂、心一境性。這稱為“第二禪”。其餘諸法與禪相應。
在此,比丘於某時為生於色界而修習道,尋、伺寂止……乃至……成就並住於第三禪——地遍[禪],於那時有具三支的禪:喜、樂、心一境性。這稱為“第三禪”。其餘諸法與禪相應。
在此,比丘於某時為生於色界而修習道,離喜……乃至……成就並住於第四禪——地遍[禪],於那時有具兩支的禪:樂、心一境性。這稱為“第四禪”。其餘諸法與禪相應。
在此,比丘於某時為生於色界而修習道,舍斷樂……乃至……成就並住於第五禪——地遍[禪],於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第五禪”。其餘諸法與禪相應。
五種法。
二、無色界善
六百二十六、在此,比丘於某時為生於無色界而修習道,完全超越無所有處,舍斷樂……乃至……成就並住於與非想非非想處想俱行的第四禪,於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第四禪”。其餘諸法與禪相應。
三、出世間善
六百二十七、四禪:初禪、第二禪、第三禪、第四禪。
六百二十八、此中什麼是初禪?在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,已離諸欲……乃至……成就並住於初禪——苦行道遲證智,於那時有具五支的禪:尋、伺、喜、樂、心一境性。這稱為“初禪”。其餘諸法與禪相應。
此中什麼是第二禪?在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,尋、伺寂止……乃至……成就並住於第二禪——苦行道遲證智,於那時有具三支的禪:喜、樂、心一境性。這稱為“第二禪”。其餘諸法與禪相應。
此中什麼是第三禪?在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,離喜……乃至……成就並住於第三禪——苦行道遲證智,於那時有具兩支的禪:樂、心一境性。這稱為“第三禪”。其餘諸法與禪相應。
此中什麼是第四禪?在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,舍斷樂……乃至……成就並住於第四禪——苦行道遲證智,於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第四禪”。其餘諸法與禪相應。
四種法。
六百二十九、在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,已離諸欲……乃至……成就並住於初禪——苦行道遲證智,於那時有具五支的禪:尋、伺、喜、樂、心一境性。這稱為“初禪”。其餘諸法與禪相應。
在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,已離諸欲,離諸不善法,無尋、唯伺,離生喜、樂,成就並住於第二禪——苦行道遲證智,於那時有具四支的禪:伺、喜、樂、心一境性。這稱為“第二禪”。其餘諸法與禪相應。
在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,尋、伺寂止……乃至……成就並住於第三禪——苦行道遲證智,於那時有具三支的禪:喜、樂、心一境性。這稱為“第三禪”。其餘諸法與禪相應。
在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,離喜……乃至……成就並住於第四禪——苦行道遲證智,於那時有具兩支的禪:樂、心一境性。這稱為“第四禪”。其餘諸法與禪相應。
在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,舍斷樂……乃至……成就並住於第五禪——苦行道遲證智,於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第五禪”。其餘諸法與禪相應。
五種法。
四、色界異熟
六百三十、四禪:初禪、第二禪、第三禪、第四禪。
六百三十一、此中什麼是初禪?在此,比丘於某時為生於色界而修習道,已離諸欲……乃至……成就並住於初禪——地遍[禪],於那時有觸……乃至……有不散亂。這些法是善的。由於那同一色界善業已作、已積集,作為異熟,已離諸欲……乃至……成就並住於初禪——地遍[禪],於那時有具五支的禪:尋、伺、喜、樂、心一境性。這稱為“初禪”。其餘諸法與禪相應。
此中什麼是第二禪?在此,比丘於某時為生於色界而修習道,尋、伺寂止……乃至……成就並住於第二禪——地遍[禪],於那時有觸……乃至……有不散亂。這些法是善的。由於那同一色界善業已作、已積集,作為異熟,尋、伺寂止……乃至……第二禪……乃至……第三禪……乃至……第四禪……乃至……初禪……乃至……成就並住於第五禪——地遍[禪],於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第五禪”。其餘諸法與禪相應……乃至……。
五、無色界異熟
六百三十二、在此,比丘於某時為生於無色界而修習道,完全超越無所有處,舍斷樂……乃至……成就並住於與非想非非想處想俱行的第四禪,於那時有觸……乃至……有不散亂。這些法是善的。由於那同一無色界善業已作、已積集,作為異熟,完全超越無所有處,舍斷樂……乃至……成就並住於與非想非非想處想俱行的第四禪,於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第四禪”。其餘諸法與禪相應。
六、出世間異熟
六百三十三、四禪:初禪、第二禪、第三禪、第四禪。
六百三十四、此中什麼是初禪?在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,已離諸欲……乃至……成就並住於初禪——苦行道遲證智,於那時有觸……乃至……有不散亂。這些法是善的。由於那同一出世間善禪已作、已修習,作為異熟,已離諸欲……乃至……成就並住於初禪——苦行道遲證智、空,於那時有具五支的禪:尋、伺、喜、樂、心一境性。這稱為“初禪”。其餘諸法與禪相應。
此中什麼是第二禪?在此,比丘於某時修習能出離的、趣向損減的出世間禪,為舍斷諸見執、為證得第一地,尋、伺寂止……乃至……成就並住於第二禪——苦行道遲證智,於那時有觸……乃至……有不散亂。這些法是善的。由於那同一出世間善禪已作、已修習,作為異熟,尋、伺寂止……乃至……第二禪……乃至……第三禪……乃至……第四禪……乃至……初禪……乃至……成就並住於第五禪——苦行道遲證智、空,於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第五禪”。其餘諸法與禪相應。
七、色界與無色界唯作
六百三十五、四禪:初禪、第二禪、第三禪、第四禪。
六百三十六、此中什麼是初禪?在此,比丘於某時修習色界禪,[是]唯作的,既非善、亦非不善、亦非業的異熟,為現法樂住,已離諸欲……乃至……成就並住於初禪——地遍[禪],於那時有具五支的禪:尋、伺、喜、樂、心一境性。這稱為“初禪”。其餘諸法與禪相應。
此中什麼是第二禪?在此,比丘於某時修習色界禪,[是]唯作的,既非善、亦非不善、亦非業的異熟,為現法樂住,尋、伺寂止……乃至……第二禪……乃至……第三禪……乃至……第四禪……乃至……初禪……乃至……成就並住於第五禪——地遍[禪],於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第五禪”。其餘諸法與禪相應。
六百三十七、在此,比丘於某時修習無色界禪,[是]唯作的,既非善、亦非不善、亦非業的異熟,為現法樂住,完全超越無所有處,舍斷樂……乃至……成就並住於與非想非非想處想俱行的第四禪,於那時有具兩支的禪:舍、心一境性。這稱為“第四禪”。其餘諸法與禪相應。
阿毗達摩分別。
三、問分
六百三十八、四禪:在此,比丘已離諸欲,離諸不善法,有尋、有伺,離生喜、樂,成就並住於初禪……乃至……尋、伺寂止,內潔淨,心專一性,無尋、無伺,定生喜、樂,成就並住於第二禪……乃至……離喜,住於舍,具念與正知,以身受樂,正如聖者們所說的:“舍、具念、樂住。”成就並住於第三禪……乃至……舍斷樂與舍斷苦,先前的喜、憂已經滅沒,不苦不樂,舍念清淨,成就並住於第四禪。
六百三十九、四禪中,有幾種是善、幾種是不善、幾種是無記……乃至……幾種是有諍、幾種是無諍?
一、三法
六百四十、[四禪]或善、或無記。三禪——除了於此中生起的樂受,與樂受相應;第四禪——除了於此中生起的不苦不樂受,與不苦不樂受相應。或異熟、或異熟法法、或非異熟非異熟法法。或執受而順取、或非執受而順取、或非執受非順取。或非雜染而順雜染、或非雜染非順雜染。初禪——除了於此中生起的尋與伺,是有尋有伺的;三禪是無尋無伺的。兩禪——除了於此中生起的喜,與喜俱行;三禪——除了於此中生起的樂,與樂俱行;第四禪——除了於此中生起的舍,與舍俱行。既非應以見、亦非應以修舍斷。是無應以見、亦無應以修舍斷之因的。或趣向積集、或趣向損減、或非趣向積集非趣向損減。或有學、或無學、或非有學非無學。或廣大、或無量。三禪不應說是“有限所緣的”,也不應說是“廣大所緣的”,或無量所緣,或不應說是“無量所緣的”;第四禪或有限所緣、或廣大所緣、或無量所緣;或不應說是“有限所緣的”,也不應說是“廣大所緣的”,也不應說是“無量所緣的”。或中等、或殊勝。或正性決定、或不決定。三禪不以道為所緣,或以道為因、或以道為增上,或不應說是“以道為因的”,也不應說是“以道為增上的”;第四禪或以道為所緣、或以道為因、或以道為增上,或不應說是“以道為所緣的”,也不應說是“以道為因的”,也不應說是“以道為增上的”。或已生、或未生、或將生。或過去、或未來、或現在。三禪不應說是“過去所緣的”,也不應說是“未來所緣的”,也不應說是“現在所緣的”;第四禪或過去所緣、或未來所緣、或現在所緣,或不應說是“過去所緣的”,也不應說是“未來所緣的”,也不應說是“現在所緣的”。或內、或外、或內外。三禪是外所緣的,第四禪或內所緣、或外所緣、或內外所緣,或不應說是“內所緣的”,也不應說是“外所緣的”,也不應說是“內外所緣的”。是無見無對的。
二、二法
六百四十一、[四禪]非因,是有因的,與因相應,不應說是“既是因、又是有因的”,[而]是有因而非因,不應說是“既是因、又與因相應的”,[而]與因相應而非因,是非因而有因的。
是有緣的,是有為的,是無見的,是無對的,是非色的,或世間、或出世間,為某[識]所識知,不為某[識]所識知。
非漏,或有漏、或無漏,與漏不相應,不應說是“既是漏、又是有漏的”,或是有漏而非漏,或不應說是“是有漏而非漏的”。不應說是“既是漏、又與漏相應的”,也不應說是“與漏相應而非漏的”。或與漏不相應而有漏、或與漏不相應而無漏。
非結……乃至……非系……乃至……非暴流……乃至……非軛……乃至……非蓋……乃至……非執取……乃至……是有所緣的,非心,是心所的,與心相應,與心相雜,以心為等起,與心俱有,隨心轉,與心相雜而以心為等起,與心相雜、以心為等起、與心俱有,與心相雜、以心為等起、隨心轉,是外的,是非所造的,或執受、或非執受。
非取……乃至……非煩惱……乃至……不應以見舍斷,不應以修舍斷,是無應以見舍斷之因的,是無應以修舍斷之因的。初禪——除了於此中生起的尋,是有尋的;三禪是無尋的。初禪——除了於此中生起的伺,是有伺的;三禪是無伺的。兩禪——除了於此中生起的喜,是有喜的;兩禪是無喜的。兩禪——除了於此中生起的喜,與喜俱行;兩禪不與喜俱行。三禪——除了於此中生起的樂,與樂俱行;第四禪不與樂俱行。第四禪——除了於此中生起的舍,與舍俱行;三禪[不]與舍俱行,是非欲界的,或色界、或非色界,三禪是非無色界的,第四禪或無色界、或非無色界,或系屬、或不繫屬,或導向出離、或不導向出離,或決定、或不決定,或有上、或無上,是無諍的。