快樂巴利palinanda.cc

尿 mutta

世間事物人工審定異譯：小便

在本站已譯經文中的出處

經文DN0 DN2·§219 MN0·§1 MN7·§75 SN1·篇首·§1 SN4·§137 AN1·篇首·§1 AN1-16·§321 Vism1·§21 Vism7·§150 VB3·§174 VB7·§356 KV5·§441 DN2·§220 等共 118 處
義注DN2·§161 MN7·§75 SN1-4·§37 AN1-14.1·§196 Vism1·§17 DS2·§1 VB3·§174 PP5·§152 DN2·§215 DN2·§223 DN2·§224 DN14·§65 DN20·§331 DN25·§52 等共 69 處
復注DN2·§223 DN14·§63 MN1·§1 MN1·§13 SN1-1·§1 SN1-4·§38 AN1-1·§1 AN1-14.7·§259 DS·卷首 DN15·§128 DN18·§285 DN24·§7 DN28·§150 DN33·§337 等共 30 處
新復注／隨復注DN2·§215 DS5·§1421 VB3·§173 VB17·§884

漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）

巴漢詞典(明法增訂)Mutta
(muñcati 的【過分】；sk. mūtra)已釋放。muttācāra,【形】放蕩的習慣。
巴漢詞典(明法增訂)Mutta
【中】尿，小便。muttakaraṇa,【中】男女的性器官，密處。muttavatthi。【陰】膀胱。
巴漢詞典(明法增訂)Muttā
【陰】珍珠。muttāvali,【陰】muttāhāra,【陽】一串珍珠。muttājāla,【中】珍珠網。
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Mutta
(muñcati 的【過分】)。 ~ācāra, 【形】 放蕩的習慣。(p257)
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Mutta
【中】 尿，小便。 ~karaṇa, 【中】 男女的性器官。 ~vatthi。 【陰】膀胱。(p257)
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Muttā
【陰】 珍珠。 ~vali, 【陰】 ~hāra, 【陽】 一串珍珠。 ~jāla, 【中】珍珠網。(p257)

Digital Pāḷi Dictionary

mutta 1.1 ✓
urine
nt · mūtra
mutta 2.1 ✓
released; freed; liberated; let loose (from)
pp · √muc + ta · √muc 2 ṃa (release, free) · mukta [muc]
mutta 2.2 ✓
(of illness) recovered (from); lit. released
pp · √muc + ta · √muc 2 ṃa (release, free) · mukta [muc]

PTS 巴英詞典

載入中…

本站定名的記錄

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。

本頁地址

← 全部術語