馬 assa

巴漢詞典(明法增訂)Assa
【陽】1.馬，2.角落。assakhaluṅka,【陽】劣馬。assagopaka,【陽】馬伕。assatara,【陽】騾(gabbho assatariṁ, gabbhamassatarī如騾懷胎(必定死))(諷刺固執的人說︰「像騾子一樣固執」)。assatthara,【陽】馬的套；象、馬或馬車的小地毯。assadamma,【陽】要被訓練的馬。assadamaka,【陽】訓馬師。assapotaka,【陽】小馬。assabandha,【陽】馬伕。assabhaṇḍaka,【中】馬飾。assamaṇḍala,【中】賽馬場。assamedha,【陽】馬祭。assaratha,【陽】馬車。assavāṇija,【陽】馬商。assasenā,【陰】騎兵。assājānīya,【陽】好馬。

巴漢詞典(明法增訂)Assa
1, atthi的【三.單.潛】可能是。cf. atthi(有，在，存在)。

巴漢詞典(明法增訂)Assa
2, ima(這個人)的【陽】【單】【與.屬】給這個，這個的。。

巴漢詞典(明法增訂)Assā
1,【陰】母馬。

巴漢詞典(明法增訂)Assā
2, ima (這個人)的【陰】【單】【與.屬】給她，她的。

漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)assa
① [Sk. asya] ayaṃ, tad 的 m. n. sg. dat. gen. 這樣(這個)的, 那樣(那個)的; 彼, 那 ,那個(的), (人稱代名詞)他, 他的; (表示場所)那兒, 那裡. ② [Sk. syāt] atthi 的 opt. 2, 3sg. = siyā (推測語氣)是有吧, 會有吧, 是存在吧, 會存在吧.

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Assa
【陽】 1. 馬，2. 角落。 ~khaluṅka, 【陽】 劣馬。 ~gopaka, 【陽】 馬伕。 ~tara, 【陽】 騾。 ~tthara, 【陽】 馬的套。 ~damma, 【陽】 要被訓練的馬。 ~damaka, 【陽】 訓馬師。 ~potaka, 【陽】 小馬。 ~bandha,【陽】 馬伕。 ~bhaṇḍaka, 【中】 馬飾。 ~maṇḍala, 【中】 賽馬場。 ~medha,【陽】 馬祭。 ~ratha, 【陽】 馬車。 ~vāṇija, 【陽】 馬商。 ~senā, 【陰】騎兵。 ~ājānīya, 【陽】 好馬。(p47)

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Assa
【叄，單，潛】 可能是。 (ima 的【與，領，單】) 給這個，這個的。(p47)

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Assā
【陰】母馬。(ima 的【與，領，單】) 給她，她的。(p48)

巴利語入門(釋性恩 Dhammajīvī)assa
指示代名詞 ay / i（this / these）陽性m.單數s.與格

巴利語入門(釋性恩 Dhammajīvī)assa
指示代名詞 ay / i（this / these）陽性m.單數s.屬格

巴利語入門(釋性恩 Dhammajīvī)assa
指示代名詞 ay / i（this / these）中性n.單數s.與格

巴利語入門(釋性恩 Dhammajīvī)assa
指示代名詞 ay / i（this / these）中性n.單數s.屬格

巴利語入門(釋性恩 Dhammajīvī)assā
指示代名詞 ay / i（this / these）陰性f.單數s.與格

巴利語入門(釋性恩 Dhammajīvī)assā
指示代名詞 ay / i（this / these）陰性f.單數s.屬格

assa 1.1 ✓
horse

assa 1.2 ✓
horsemanship; horse-riding

assa 2.1 ✓
corner; edge; angle

assa 那 me 一詞的義注 103:207

assa 那 suta 一詞的義注 103:208

assa 那 suta 一詞的義注 103:208