快樂巴利palinanda.cc

王位 rajja

世間事物人工審定異譯：國政、統治權

在本站已譯經文中的出處

經文DN3·§267 DN14·§46 MN83·§309 MN83 SN3 SN3 AN2·篇首·§1 AN2·篇首·§1 Vism1·§21 Vism3 DN14·§49 DN14·§52 DN17·§269 DN18 等共 63 處
義注DN3·§258 MN1·§3 SN1-4·§37 AN1-13·§170 Vism·卷首·§2 DS·卷首 VB4·§189 PP4·§91 DN3·§267 DN14·§12 DN14·§33 DN14·§45 DN15·§95 DN16·§134 等共 97 處
復注DN3·§258 DN3·§265 DN3·§267 MN26·§284 MN28·§306 MN32·§333 SN1-1·§1 SN3·§125 SN4·§156 AN1-2·§18 AN1-14.1·§188 AN1-14.4·§234 DN14·§33 DN19·§306 等共 31 處
新復注／隨復注DN3·§258 DN3·§265 DN3·§267 VB6·§226 VB6·§242

漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）

巴漢詞典(明法增訂)Rajja
【中】王國，君主身份。rajjasiri,【陰】主權。rajjasīmā,【陰】國界。
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Rajja
【中】 王國，君主身份。 ~siri, 【陰】 主權。 ~sīmā, 【陰】 國界。(p264)

Digital Pāḷi Dictionary

rajja ✓
kingship; rulership; sovereignty; dominion; power
nt · √rāj + ya · √rāj 1 a (rule, shine) · rājya [rāj]

PTS 巴英詞典

載入中…

本站定名的記錄

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。

本頁地址

← 全部術語