快樂巴利palinanda.cc

年輕人 dahara

世間事物人工審定異譯：少年、青年、少壯者

在本站已譯經文中的出處

經文DN2·§243 DN10·§476 MN5 MN12·§161 SN1-2 SN1-2 AN2·篇首·§1 AN2·篇首·§1 Vism1·§20 Vism3 DN16 DN16·§185 DN23·§428 DN30·§211 等共 87 處
義注DN2·§161 DN2·§214 MN3·§30 MN5·§60 SN1-2·§20 SN3·§112 AN1-1·§1 AN1-1·§2 Vism·卷首·§1 Vism3·§41 DS2·§1 DS2·§251 VB1·§17 VB7·§356 等共 90 處
復注DN14·§23 DN14·§33 MN1·§13 MN12·§161 SN1-2·§20 SN3·§112 AN1-1·§1 AN1-14.6·§257 VB6·§242 DN20·§343 MN24·§252 MN26·§277 MN48·§496 MN77·§253 等共 22 處

漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）

巴漢詞典(明法增訂)Dahara
【形】年紀輕的(small, little, delicate)。【陽】男孩(young, a young boy, youth)。daharā,【陰】年輕的太太(young wife)。daharī,【陰】女孩(lad)。opposed to mahallaka; to vuḍḍha Vism.100.
漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)dahara
a. [〃] 幼的, 年輕的, 幼小的. daharā, daharī f. 年紀輕的妻子(young wife), 年輕的女子.
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Dahara
【形】 年紀輕的。 【陽】 男孩。 ~rā, 【陰】 女孩。(p153)

Digital Pāḷi Dictionary

dahara 1 ✓
young; youthful; junior
adj · dahara
dahara 2 ✓
small; short
adj · dahara
dahara 3 ✓
young boy; young man; youth
masc · dahara

PTS 巴英詞典

載入中…

本站定名的記錄

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。

本頁地址

← 全部術語