臂 bāhā
在本站已譯經文中的出處
經文DN0 DN11·§495 MN22 MN22 SN1-4 SN6·§172 AN2·篇首·§1 AN2-4 Vism2·§31 Vism4 DN11·§496 DN14·§66 DN14·§73 DN14·§87 等共 77 處
漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）
巴漢詞典(明法增訂)Bāhā
【陰】手臂(臺語：手胳頭chiu2 kok thau5)，柱，柄。bāhābala,【中】臂力，即：手工勞動。在印度古老的文獻—「吠陀讚歌」的「原人歌」中，最早談到了人類的起源，歌中述說印度的四個種姓階級裡；婆羅門（ Brahmana，司祭者）生於原人的嘴、剎帝利（Ksatriya，王族）生於原人的雙臂、吠舍（Vaisya，庶民）生於原人的雙腿，而首陀羅（Sudra，奴隸）則是從原人的雙足出生。
【陰】手臂(臺語：手胳頭chiu2 kok thau5)，柱，柄。bāhābala,【中】臂力，即：手工勞動。在印度古老的文獻—「吠陀讚歌」的「原人歌」中，最早談到了人類的起源，歌中述說印度的四個種姓階級裡；婆羅門（ Brahmana，司祭者）生於原人的嘴、剎帝利（Ksatriya，王族）生於原人的雙臂、吠舍（Vaisya，庶民）生於原人的雙腿，而首陀羅（Sudra，奴隸）則是從原人的雙足出生。
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Bāhā
【陰】 手臂，柱，柄。 ~bala, 【中】 臂力，即：手工勞動。(p237)
【陰】 手臂，柱，柄。 ~bala, 【中】 臂力，即：手工勞動。(p237)
Digital Pāḷi Dictionary
bāhā 1 ✓
arm
arm
fem · √bah > bāh + *ā · √bah 1 a (increase) · bāhu [bṛh]
bāhā 2 ✓
(of a door) post; frame; jamb; lit. arm
(of a door) post; frame; jamb; lit. arm
fem · √bah > bāh + *ā · √bah 1 a (increase) · bāhā [bṛh]
PTS 巴英詞典
載入中…
本站定名的記錄
此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。
本頁地址
/w/bāhā//术语/臂//w/baha/純 ASCII 備用，粘到哪裡都不變形