滅盡 khaya
在本站已譯經文中的出處
經文DN6·§373 MN1·§9 SN12-3·§23 AN2·篇首·§1 Vism8 DS1·§142 VB6·§249 PP4·§91 KV1·§194 DN8·§397 DN8 DN8 DN8·§398 DN8·§399 等共 351 處
義注DN10·§444 MN1·§1 SN1-1·§1 AN1-1·§1 Vism8·§236 DS·卷首 VB2·§167 PP5·§182 KV3·§354 DN16·§197 DN21·§358 DN28·§145 DN32·§275 DN33·§304 等共 115 處
漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）
巴漢詞典(明法增訂)Khaya
(Sk. ksaya to ksi, ksiṇoti & ksiṇāti),【陽】浪費，破壞，衰退，終結，盡。khayanupassanā,【陰】衰退的事實知識。
(Sk. ksaya to ksi, ksiṇoti & ksiṇāti),【陽】浪費，破壞，衰退，終結，盡。khayanupassanā,【陰】衰退的事實知識。
漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)khaya
m. [Sk. kṣaya] 盡, 盡滅, 滅盡. khaye ñāṇa 盡智. -ānupassanā 盡滅隨觀. -dhamma 盡法, 滅盡之法.
m. [Sk. kṣaya] 盡, 盡滅, 滅盡. khaye ñāṇa 盡智. -ānupassanā 盡滅隨觀. -dhamma 盡法, 滅盡之法.
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Khaya
【陽】 浪費，破壞，衰退，終結。 ~anupassanā, 【陰】 衰退的事實知識。(p112)
【陽】 浪費，破壞，衰退，終結。 ~anupassanā, 【陰】 衰退的事實知識。(p112)
Digital Pāḷi Dictionary
khaya ✓
wearing away; exhaustion; erosion; depletion; destruction (of)
wearing away; exhaustion; erosion; depletion; destruction (of)
masc · √khī > khay + *a · √khī 1 a (exhaust, destroy) · kṣaya [kṣi]
PTS 巴英詞典
載入中…
本站定名的記錄
此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。
本頁地址
/w/khaya/純 ASCII，粘到哪裡都不變形/术语/灭尽/