見 diṭṭhi
在本站已譯經文中的出處
經文DN0 MN2·§19 SN6·§176 AN1-16·§306 Vism1·§14 DS1·§113 VB6·§249 PP3·§62 KV1·§94 DN16 DN24·§16 DN24·§17 DN24·§18 DN24·§19 等共 265 處
義注DN1·§1 MN1·§1 SN1-1·§1 AN1-1·§1 Vism1·§14 DS1·§109 VB1·§26 PP2·§16 KV1·§94 DN1·§61 DN1·§76 DN1·§77 DN2·§190 DN9·§417 等共 127 處
漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）
巴漢詞典(明法增訂)Diṭṭhi
(‹diss(dis)見；梵drsṭi‹drw)),【陰】見(對於事物的看法；意見)，邪見，教條，理論，信念。diṭṭhika,【形】(在【合】中) 信任…的，有…理論的。diṭṭhikantāra,【陽】見荒(雜亂無序的教條)。diṭṭhigata,【中】成見，邪見(後綴詞gata沒有任何涵義)。diṭṭhigahana,【中】見叢(錯綜複雜的推測)。diṭṭhijāla,【中】見網(詭辯的網)。diṭṭhadhammavedanīya kamma，現法報業、順現業、順現受業、順現法受業，即於現在世即受到果報。diṭṭhivipatti,【陰】破見，壞見(理論上的失敗)。diṭṭhivipallāsa,【陽】見顛倒(歪曲的見解)。diṭṭhivisuddhi。【陰】見清淨(清楚的見解)。diṭṭhisampanna,【形】見具足。diṭṭhisaṁyojana,【中】見結(見解的桎梏)。bhava-diṭṭhi, 常見(有見the view of existence)。vibhava-diṭṭhi, 斷見(無見the view of non-existence)。diṭṭheva dhamme, 就在這一生中。
(‹diss(dis)見；梵drsṭi‹drw)),【陰】見(對於事物的看法；意見)，邪見，教條，理論，信念。diṭṭhika,【形】(在【合】中) 信任…的，有…理論的。diṭṭhikantāra,【陽】見荒(雜亂無序的教條)。diṭṭhigata,【中】成見，邪見(後綴詞gata沒有任何涵義)。diṭṭhigahana,【中】見叢(錯綜複雜的推測)。diṭṭhijāla,【中】見網(詭辯的網)。diṭṭhadhammavedanīya kamma，現法報業、順現業、順現受業、順現法受業，即於現在世即受到果報。diṭṭhivipatti,【陰】破見，壞見(理論上的失敗)。diṭṭhivipallāsa,【陽】見顛倒(歪曲的見解)。diṭṭhivisuddhi。【陰】見清淨(清楚的見解)。diṭṭhisampanna,【形】見具足。diṭṭhisaṁyojana,【中】見結(見解的桎梏)。bhava-diṭṭhi, 常見(有見the view of existence)。vibhava-diṭṭhi, 斷見(無見the view of non-existence)。diṭṭheva dhamme, 就在這一生中。
巴漢詞典(明法增訂)Diṭṭhī
【形】信任…的，有…理論的。參考 Diṭṭhika。
【形】信任…的，有…理論的。參考 Diṭṭhika。
漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)diṭṭhi
f. [Sk. dṛṣṭi. cf. diṭṭha, dassana] 見, 見解, 意見, (特別指)謬見(esp. false theory, groundless or unfounded opinion). -ajjhosana 見著. -ānugati 見趣, 成見. -ānusaya 見隨眠. -āsava 見漏. -upādāna 見取. -ogha 見流, 見暴流. -kantāra 見難路. -kappa 見分別. -gata 惡見, 成見. -gatika 惡見者. -gahana 稠林. -gāha 見執. -carita 見行. -jāla 見網. -ṭṭhāna 見處. -taṇhā 見愛. -nijjhānakhanti 見審諦忍. -nivesanā 見執著. -nissaya, -nissita 見依. -paṭilābha 見得. -paṭivedha 見決擇. -patta 得見者. -papañca 見障礙. -parāmāsa 見取著. -pariggaha 見遍取. -pariyuṭṭha 見纏. -pariḷāha 見惱. -paḷāsa 頑固的見. -pipāsa 見渇. -purekkhāra 見重視. -ppatta 見至, 見到. -byasanadukkha 見壞苦. -mamatta 見我執. -mucchā 見悶絶. -yoga 見軛. -rāga 見貪. -lepa 見著. -vinicchaya 見決定. -vipatti 見壞, 壞見. -vipanna 見壞, 壞見. -vipariyesa, vipallāsa 見顛倒. -vipphandita 見的紛爭. -visaṃyoga 見不相應. -visuddhi 見清淨. -visūka 見的悶躁. -vyasana, -byasana 見損失. -saṃyojana 見結. -saṅkilesa 見雜染. -saññā 見想. -samudaya 見集. -sampadā 見具足, 具見. -sampanna 見具足者, 具見者. -salla 見箭. -sāmañña 見相應, 見同性. -sārin 見隨者. -sneha 見親愛.
f. [Sk. dṛṣṭi. cf. diṭṭha, dassana] 見, 見解, 意見, (特別指)謬見(esp. false theory, groundless or unfounded opinion). -ajjhosana 見著. -ānugati 見趣, 成見. -ānusaya 見隨眠. -āsava 見漏. -upādāna 見取. -ogha 見流, 見暴流. -kantāra 見難路. -kappa 見分別. -gata 惡見, 成見. -gatika 惡見者. -gahana 稠林. -gāha 見執. -carita 見行. -jāla 見網. -ṭṭhāna 見處. -taṇhā 見愛. -nijjhānakhanti 見審諦忍. -nivesanā 見執著. -nissaya, -nissita 見依. -paṭilābha 見得. -paṭivedha 見決擇. -patta 得見者. -papañca 見障礙. -parāmāsa 見取著. -pariggaha 見遍取. -pariyuṭṭha 見纏. -pariḷāha 見惱. -paḷāsa 頑固的見. -pipāsa 見渇. -purekkhāra 見重視. -ppatta 見至, 見到. -byasanadukkha 見壞苦. -mamatta 見我執. -mucchā 見悶絶. -yoga 見軛. -rāga 見貪. -lepa 見著. -vinicchaya 見決定. -vipatti 見壞, 壞見. -vipanna 見壞, 壞見. -vipariyesa, vipallāsa 見顛倒. -vipphandita 見的紛爭. -visaṃyoga 見不相應. -visuddhi 見清淨. -visūka 見的悶躁. -vyasana, -byasana 見損失. -saṃyojana 見結. -saṅkilesa 見雜染. -saññā 見想. -samudaya 見集. -sampadā 見具足, 具見. -sampanna 見具足者, 具見者. -salla 見箭. -sāmañña 見相應, 見同性. -sārin 見隨者. -sneha 見親愛.
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Diṭṭhi
【陰】 見（對於事物的看法；意見），教條，理論，信念。 ~ka, 【形】(在【合】中) 信任…的，有…理論的。 ~kantāra, 【陽】 見荒（雜亂無序的教條）。 ~gata, 【中】 成見，邪見。 ~gahana, 【中】 見叢（錯綜複雜的推測）。 ~jāla, 【中】 見網（詭辯的網）。 ~vipatti, 【陰】 破見，壞見（理論上的失敗）。 ~vipallāsa,【 陽】 見顛倒（歪曲的見解）。 ~visuddhi。【陰】 見清淨（清楚的見解），正見。 ~sampanna, 【形】 見具足（賦予正見的）。 ~saŋyojana, 【中】 見結（見解的桎梏）。(p155)
【陰】 見（對於事物的看法；意見），教條，理論，信念。 ~ka, 【形】(在【合】中) 信任…的，有…理論的。 ~kantāra, 【陽】 見荒（雜亂無序的教條）。 ~gata, 【中】 成見，邪見。 ~gahana, 【中】 見叢（錯綜複雜的推測）。 ~jāla, 【中】 見網（詭辯的網）。 ~vipatti, 【陰】 破見，壞見（理論上的失敗）。 ~vipallāsa,【 陽】 見顛倒（歪曲的見解）。 ~visuddhi。【陰】 見清淨（清楚的見解），正見。 ~sampanna, 【形】 見具足（賦予正見的）。 ~saŋyojana, 【中】 見結（見解的桎梏）。(p155)
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Diṭṭhī
【形】 參考 Diṭṭhika。(p155)
【形】 參考 Diṭṭhika。(p155)
Digital Pāḷi Dictionary
diṭṭhi 1 ✓
view; belief; opinion; concept; theory; attitude; philosophy; credo; creed; dogma
view; belief; opinion; concept; theory; attitude; philosophy; credo; creed; dogma
fem · √dis + ti · √dis 1 a (see) · dṛṣṭi [dṛś]
diṭṭhi 2 ✓
wrong view; incorrect belief
wrong view; incorrect belief
fem · √dis + ti · √dis 1 a (see) · dṛṣṭi [dṛś]
diṭṭhi 3 ✓
with a view; having a belief; holding an opinion; with a theory
with a view; having a belief; holding an opinion; with a theory
adj · √dis + ti · √dis 1 a (see) · dṛṣṭi [dṛś]
緬文 nissaya 逐詞注
diṭṭhi အယူဟူသော義注 103:225
diṭṭhi သည်義注 103:531
diṭṭhi မိစ္ဆာအယူတည်း義注 103:579
釋義原文為緬文，此處顯示的中文為本項目所譯。
PTS 巴英詞典
載入中…
本站定名的記錄
DN2職業清單與供施程式句依第165–179段措辭逐字統一（馭象者→騎象者、戰車兵→車兵、軍旗手→旗手、高級王族武士→勇猛的王子、大象般的勇士→大象般的戰士、皮甲兵→皮甲戰士、奴僕之子→婢女之子、沐浴師→助浴師、調味廚師→點心師、花環匠→花鬘師、洗染工→洗衣師、手算師→指算師、現世→現法、朋友同僚→朋友同事、屬天供施→導向上界的供養等）；巴利括注（sippāyatana、diṭṭhadhamma、dakkhiṇā、sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ）保留在本段首次出現處；註釋同步更新
DN2程式句措辭與第163段逐字統一；句內巴利括注（sippāyatana、diṭṭhadhamma、samaṇa、brāhmaṇa、dakkhiṇā、sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ）移除，僅保留於第163段首次出現處；註釋同步更新
本頁地址
/w/diṭṭhi//术语/见//w/ditthi/純 ASCII 備用，粘到哪裡都不變形