饭食 bhatta
在本站已译经文中的出处
经文DN2·§219 DN3·§296 MN5 MN35·§362 SN1-8 SN6 AN2·篇首·§1 AN2·篇首·§1 Vism1·§14 Vism2 DN4·§319 DN5·§356 DN10·§460 DN12·§504 等共 93 处
义注DN2·§150 MN2·§24 SN1-5·§42 AN1-14.1·§191 Vism1·§19 DS2·§1 VB7·§367 PP2·§1 KV1·§237 DN2·§214 DN8·§394 DN14·§5 DN16·§163 DN16·§173 等共 119 处
汉语词典（PCED 2.0.2 九部）
巴汉词典(明法增订)Bhatta
(梵bhakta),【中】饭，食物，餐。bhattakicca,【中】用餐。bhattakāraka,【阳】厨子。bhattakilamatha, bhattasammada,【阳】饭后的睡意。bhattagāma,【阳】给贡物或服务的村庄。bhattagga,【中】斋堂，餐厅。bhattapuṭa,【中】食物的包裹。bhattavissagga,【阳】服侍他人用餐。bhattavetana,【中】食物和费用。bhattavelā,【阴】用餐时间。
(梵bhakta),【中】饭，食物，餐。bhattakicca,【中】用餐。bhattakāraka,【阳】厨子。bhattakilamatha, bhattasammada,【阳】饭后的睡意。bhattagāma,【阳】给贡物或服务的村庄。bhattagga,【中】斋堂，餐厅。bhattapuṭa,【中】食物的包裹。bhattavissagga,【阳】服侍他人用餐。bhattavetana,【中】食物和费用。bhattavelā,【阴】用餐时间。
巴汉词典(Mahāñāṇo)Bhatta
【中】 饭，食物，餐。 ~kicca, 【中】 用餐。 ~kāraka, 【阳】 厨子。~kilamatha, ~sammada, 【阳】 餐后的睡意。 ~gāma, 【阳】 给贡物或服务的村庄。 ~agga, 【中】 餐厅。 ~puṭa, 【中】 食物的包裹。 ~vissagga,【阳】 服侍他人用餐。 ~vetana, 【中】 食物和费用。 ~velā, 【阴】 用餐时间。(p240)
【中】 饭，食物，餐。 ~kicca, 【中】 用餐。 ~kāraka, 【阳】 厨子。~kilamatha, ~sammada, 【阳】 餐后的睡意。 ~gāma, 【阳】 给贡物或服务的村庄。 ~agga, 【中】 餐厅。 ~puṭa, 【中】 食物的包裹。 ~vissagga,【阳】 服侍他人用餐。 ~vetana, 【中】 食物和费用。 ~velā, 【阴】 用餐时间。(p240)
Digital Pāḷi Dictionary
bhatta 1.1 ✓
food; boiled rice; lit. shared
food; boiled rice; lit. shared
nt · √bhaj + ta · √bhaj 1 a (divide, distribute) · bhakta [bhaj]
bhatta 1.2 ✓
meal; lit. shared
meal; lit. shared
nt · √bhaj + ta · √bhaj 1 a (divide, distribute) · bhakta [bhaj]
bhatta 1.3
biscuit (?)
biscuit (?)
nt · √bhaj 1 a (divide, distribute)
PTS 巴英词典
载入中…
本站定名的记录
2026-09-06āḷārikā 作「厨师」、sūdā 作「点心师」 → 二者对调:āḷārikā=点心师、sūdā=厨师
依据：义注 Āḷārikāti pūvikā(做饼者)／Sūdāti bhattakārakā(做饭者);明法《巴汉词典》sūda=厨子、pūvika=做饼者
本页地址
/w/bhatta/纯 ASCII，粘到哪里都不变形/术语/饭食/