快乐巴利palinanda.cc

增支部 · 一集·盖舍断品 Nīvaraṇappahānavaggo

本经目录二、盖舍断品盖舍断品第二。

已对照

二、盖舍断品

2. Nīvaraṇappahānavaggo
11PTS 1.3已对照

十一、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像净相这样,使未生的欲欲生起,使已生的欲欲导向增多、广大。诸比丘,对净相不如理作意者,未生的欲欲便生起,已生的欲欲便导向增多、广大。”第一[经]。

11. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppanno vā kāmacchando uppajjati uppanno vā kāmacchando bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, subhanimittaṃ. Subhanimittaṃ, bhikkhave, ayoniso manasi karoto anuppanno ceva kāmacchando uppajjati uppanno ca kāmacchando bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattatī’’ti. Paṭhamaṃ.
12缅 1.3已对照

十二、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像瞋相这样,使未生的瞋恚生起,使已生的瞋恚导向增多、广大。诸比丘,对瞋相不如理作意者,未生的瞋恚便生起,已生的瞋恚便导向增多、广大。”第二[经]。

12. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppanno vā byāpādo uppajjati uppanno vā byāpādo bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, paṭighanimittaṃ. Paṭighanimittaṃ, bhikkhave, ayoniso manasi karoto anuppanno ceva byāpādo uppajjati uppanno ca byāpādo bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattatī’’ti. Dutiyaṃ.
13已对照

十三、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像不乐、懈怠、频申、食后困顿、心的退缩这样,使未生的昏沉睡眠生起,使已生的昏沉睡眠导向增多、广大。诸比丘,心退缩者,未生的昏沉睡眠便生起,已生的昏沉睡眠便导向增多、广大。”第三[经]。

13. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannaṃ vā thinamiddhaṃ [thīnamiddhaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)] uppajjati uppannaṃ vā thinamiddhaṃ bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, arati tandī [tandi (ka.)] vijambhitā [vijambhikā (sī. syā. kaṃ. pī.)] bhattasammado cetaso ca līnattaṃ. Līnacittassa, bhikkhave, anuppannañceva thinamiddhaṃ uppajjati uppannañca thinamiddhaṃ bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattatī’’ti. Tatiyaṃ.
14已对照

十四、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像心的不寂止这样,使未生的掉举追悔生起,使已生的掉举追悔导向增多、广大。诸比丘,心不寂止者,未生的掉举追悔便生起,已生的掉举追悔便导向增多、广大。”第四[经]。

14. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannaṃ vā uddhaccakukkuccaṃ uppajjati uppannaṃ vā uddhaccakukkuccaṃ bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, cetaso avūpasamo. Avūpasantacittassa, bhikkhave, anuppannañceva uddhaccakukkuccaṃ uppajjati uppannañca uddhaccakukkuccaṃ bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattatī’’ti. Catutthaṃ.
15PTS 1.4已对照

十五、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像不如理作意这样,使未生的疑生起,使已生的疑导向增多、广大。诸比丘,不如理作意者,未生的疑便生起,已生的疑便导向增多、广大。”第五[经]。

15. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā vicikicchā uppajjati uppannā vā vicikicchā bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattati yathayidaṃ, bhikkhave, ayonisomanasikāro. Ayoniso, bhikkhave, manasi karoto anuppannā ceva vicikicchā uppajjati uppannā ca vicikicchā bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattatī’’ti. Pañcamaṃ.
16已对照

十六、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像不净相这样,使未生的欲欲不生起,使已生的欲欲被舍断。诸比丘,对不净相如理作意者,未生的欲欲便不生起,已生的欲欲便被舍断。”第六[经]。

16. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppanno vā kāmacchando nuppajjati uppanno vā kāmacchando pahīyati yathayidaṃ, bhikkhave, asubhanimittaṃ. Asubhanimittaṃ, bhikkhave, yoniso manasi karoto anuppanno ceva kāmacchando nuppajjati uppanno ca kāmacchando pahīyatī’’ti. Chaṭṭhaṃ.
17缅 1.4已对照

十七、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像慈心解脱这样,使未生的瞋恚不生起,使已生的瞋恚被舍断。诸比丘,对慈心解脱如理作意者,未生的瞋恚便不生起,已生的瞋恚便被舍断。”第七[经]。

17. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppanno vā byāpādo nuppajjati uppanno vā byāpādo pahīyati yathayidaṃ, bhikkhave, mettā cetovimutti. Mettaṃ, bhikkhave, cetovimuttiṃ yoniso manasi karoto anuppanno ceva byāpādo nuppajjati uppanno ca byāpādo pahīyatī’’ti. Sattamaṃ.
18已对照

十八、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像发勤界、出离界、勇猛界这样,使未生的昏沉睡眠不生起,使已生的昏沉睡眠被舍断。诸比丘,发起精进者,未生的昏沉睡眠便不生起,已生的昏沉睡眠便被舍断。”第八[经]。

18. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannaṃ vā thinamiddhaṃ nuppajjati uppannaṃ vā thinamiddhaṃ pahīyati yathayidaṃ, bhikkhave, ārambhadhātu nikkamadhātu parakkamadhātu. Āraddhavīriyassa, bhikkhave, anuppannañceva thinamiddhaṃ nuppajjati uppannañca thinamiddhaṃ pahīyatī’’ti. Aṭṭhamaṃ.
19已对照

十九、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像心的寂止这样,使未生的掉举追悔不生起,使已生的掉举追悔被舍断。诸比丘,心寂止者,未生的掉举追悔便不生起,已生的掉举追悔便被舍断。”第九[经]。

19. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannaṃ vā uddhaccakukkuccaṃ nuppajjati uppannaṃ vā uddhaccakukkuccaṃ pahīyati yathayidaṃ, bhikkhave, cetaso vūpasamo. Vūpasantacittassa, bhikkhave, anuppannañceva uddhaccakukkuccaṃ nuppajjati uppannañca uddhaccakukkuccaṃ pahīyatī’’ti. Navamaṃ.
20PTS 1.5已对照

二十、“诸比丘,我不见有其他任何一法,[能]像如理作意这样,使未生的疑不生起,使已生的疑被舍断。诸比丘,如理作意者,未生的疑便不生起,已生的疑便被舍断。”第十[经]。

20. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā vicikicchā nuppajjati uppannā vā vicikicchā pahīyati yathayidaṃ, bhikkhave, yonisomanasikāro. Yoniso, bhikkhave, manasi karoto anuppannā ceva vicikicchā nuppajjati uppannā ca vicikicchā pahīyatī’’ti. Dasamaṃ.
已对照

盖舍断品第二。

Nīvaraṇappahānavaggo dutiyo.