得自在者 vasī
在本站已譯經文中的出處
經文DN1·§42 DN1·§42 DN1·§44 MN20·§221 MN49·§502 MN79·§277 AN9·篇首·§1 AN10·篇首·§1 Vism4·§78 Vism4 Vism4·§79 DN11·§493 DN11·§494 DN24·§39 等共 18 處
漢語詞典(PCED 2.0.2 九部)
巴漢詞典(明法增訂)Vāsi
【陰】扁斧,斧頭,鋒利的小刀。vāsijaṭa,【中】斧柄。vāsiphala,【中】斧口,刀鋒。
【陰】扁斧,斧頭,鋒利的小刀。vāsijaṭa,【中】斧柄。vāsiphala,【中】斧口,刀鋒。
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Vasī
【形】 操縱的,有權力的。 ~kata, 【形】 受制於…的,在個人權力之下的。 ~bhāva, 【陽】 掌握。 ~bhūta, 【形】 已成為主人的。(p280)
【形】 操縱的,有權力的。 ~kata, 【形】 受制於…的,在個人權力之下的。 ~bhāva, 【陽】 掌握。 ~bhūta, 【形】 已成為主人的。(p280)
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Vāsi
【陰】 扁斧,斧頭,鋒利的小刀。 ~jaṭa, 【中】 斧柄。 ~phala, 【中】斧口,刀鋒。(p283)
【陰】 扁斧,斧頭,鋒利的小刀。 ~jaṭa, 【中】 斧柄。 ~phala, 【中】斧口,刀鋒。(p283)
Digital Pāḷi Dictionary
vasī 1.1 ✓
who is master (of); who has power (over); who has control (of)
who is master (of); who has power (over); who has control (of)
adj · √vas + a + ī · √vas 1 a (want, control) · vaśin [vaś]
vasī 1.2 ✓
master (of); controller (of); ruler (over)
master (of); controller (of); ruler (over)
masc · √vas + a + ī · √vas 1 a (want, control) · vaśin [vaś]
vasī 2.1 ✓
living; staying; remaining (in)
living; staying; remaining (in)
adj · √vas + ī · √vas 1 a (live) · vāsin [vas]
緬文 nissaya 逐詞注
vasī 有威力者【主】義注 103:552
釋義原文為緬文,此處顯示的中文為本項目所譯。
PTS 巴英詞典
載入中…
本站定名的記錄
此詞的譯名沿用既定術語體系,勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。
本頁地址
/w/vasī//术语/得自在者//w/vasi/純 ASCII 備用,粘到哪裡都不變形