優波離 upāli
在本站已譯經文中的出處
經文DN0 DN0 DN0 MN56·§59 MN56·§60 MN56·§61 SN14·§99 SN14 SN35-13·§126 AN1-14.4·§228 AN3·篇首·§1 AN7-8·§83 DN0 DN0 等共 42 處
漢語詞典(PCED 2.0.2 九部)
漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)Upāli
m. 優波離 [佛弟子, 持律第一].
m. 優波離 [佛弟子, 持律第一].
巴利語彙解(瑪欣德)Upāli
(比庫名)伍巴離, (古音譯:)優波離,優婆離
(比庫名)伍巴離, (古音譯:)優波離,優婆離
Digital Pāḷi Dictionary
upāli 1 ✓
name of a layman
name of a layman
masc · upāli
upāli 2 ✓
name of an arahant monk; great disciple of the Buddha; foremost monk of those learned in the Vinaya
name of an arahant monk; great disciple of the Buddha; foremost monk of those learned in the Vinaya
masc · upāli
upāli 3
name of an arahant monk ◑
name of an arahant monk ◑
masc
緬文 nissaya 逐詞注
upāli သော義注 103:845
upāli ဥပါလိ新復注 189:53
釋義原文為緬文,此處顯示的中文為本項目所譯。
PTS 巴英詞典
載入中…
本站定名的記錄
此詞的譯名沿用既定術語體系,勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。
本頁地址
/w/upāli//术语/优波离//w/upali/純 ASCII 備用,粘到哪裡都不變形