佛隨念 buddhānussati
在本站已譯經文中的出處
經文DN33 DN34·§356 AN1-16·§296 AN1-18·§473 AN6-1·§9 Vism3 Vism4 Vism7·§123 KV1·§301 AN6-1 AN6-13·§141 AN11·篇首·§1 AN11-2 AN11-2 等共 16 處
漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）
巴漢詞典(明法增訂)Buddhānussati
【陰】佛隨念。憶念佛陀的九個名號，Iti’pi so Bhagavā 1Arahaṁ 2Sammāsambuddho 3Vijjācaraṇasampanno 4Sugato 5Lokavidū 6Anuttaro purisadamma-sārathī 7Satthā Devamanussānaṁ 8Buddho 9Bhagavā’ti.(如此，他成為世尊是：1阿羅漢、2正自覺者、3明行足、4善逝、5世間解、6無上士調御丈夫、7天人師、8佛、9世尊。)
【陰】佛隨念。憶念佛陀的九個名號，Iti’pi so Bhagavā 1Arahaṁ 2Sammāsambuddho 3Vijjācaraṇasampanno 4Sugato 5Lokavidū 6Anuttaro purisadamma-sārathī 7Satthā Devamanussānaṁ 8Buddho 9Bhagavā’ti.(如此，他成為世尊是：1阿羅漢、2正自覺者、3明行足、4善逝、5世間解、6無上士調御丈夫、7天人師、8佛、9世尊。)
巴利語彙解(瑪欣德)buddhānussati
佛隨念。巴利語的直譯。禪修者思維佛陀的九種功德:“彼世尊亦即是阿拉漢、正自覺者、明行具足、善至、世間解、無上調御丈夫、天人導師、佛陀、世尊。”也可以只憶念佛陀九德中的其中一項功德，如“阿拉漢，阿拉漢……”。<br>此業處因為以佛陀的功德為所緣，只能達到近行定，不能證得安止。
佛隨念。巴利語的直譯。禪修者思維佛陀的九種功德:“彼世尊亦即是阿拉漢、正自覺者、明行具足、善至、世間解、無上調御丈夫、天人導師、佛陀、世尊。”也可以只憶念佛陀九德中的其中一項功德，如“阿拉漢，阿拉漢……”。<br>此業處因為以佛陀的功德為所緣，只能達到近行定，不能證得安止。
Digital Pāḷi Dictionary
buddhānussati ✓
recollection of (the qualities of) the Buddha
recollection of (the qualities of) the Buddha
fem · buddha + anussati · buddha + anusmṛti
PTS 巴英詞典
載入中…
本站定名的記錄
此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。
本頁地址
/w/buddhānussati//术语/佛随念//w/buddhanussati/純 ASCII 備用，粘到哪裡都不變形