稱 tulā

巴漢詞典(明法增訂)Tulā
【陰】1.秤，天平，平衡(a weighing pole or stick, scales, balance)。2.杆，椽(a beam or pole for lifting, carrying or supporting, a rafter)。tulākūṭa,【中】錯誤的秤重(欺詐的稱量)。tulādaṇḍa,【陽】秤桿(桿秤上標有刻度單位的木杆部分，起支援物重和秤砣的作用，並在計量後標示出重量)。tulābhūta﹐平衡。tulākūṭa, 虛詐鬥秤(false weighing, false weight (often combd with kaṁsakūṭa & mānakūṭa, false coining & false measuring)。tulāputtaka,金匠(a goldsmith)。

巴漢詞典(明法增訂)Tūla
【中】棉花(a tuft of grass, cotton)。tūlapicu,【陽】原棉(cotton-wool)。

漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)tula
a. [cf. tuleti] 可比(較)的, (相)等的, 平等的. -ātula 等不等的 (cf. atula).

漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)tulā
f. [〃 cf. tuleti] ① 秤, 天平, (標有刻度的)秤竿. ② 重量的測量單位. -kūṭa 在秤重上欺瞞(false weighing). -dhāra 商人.

漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)tūla
n. [〃] 綿, 木綿, 綿花. -picu 木綿.

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Tulā
【 陰】 秤，天平，椽。 ~kūṭa,【 中】 錯誤的秤重（欺詐的稱量）。 ~daṇḍa,【陽】 秤桿（桿秤上標有刻度單位的木杆部分，起支持物重和秤砣的作用，並在計量後標示出重量）。(p148)

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Tūla
【中】 棉花。 ~picu, 【陽】 原棉，棉絨，脫脂棉，藥棉。(p148)

tulā 1 ✓
scale; balance; measure; lit. weight

tulā 2 ✓
measure; portion (of); lit. weight

tulā 3 ✓
measure; standard; grade (for); lit. weight

tulā ချိန်တို့ကို義注 103:464