快樂巴利palinanda.cc

惡友 pāpamitta

教義術語人工審定異譯：惡伴、惡同侶、惡知識

在本站已譯經文中的出處

經文DN16 DN31·§253 MN8 MN8 SN3 SN3·§129 AN1-7·§70 AN2·篇首·§1 PP1·§8 PP3·§56 MN8 MN69·§173 SN3 AN3·篇首·§1 等共 30 處
義注DN16·§137 DN31·§260 MN8·§83 MN11·§142 SN3·§125 AN1-7·§70 AN6-6·§62 DS1·§109 DN31·§268 DN33·§304 MN47·§488 AN7-3·§24 AN10-10·§96
復注DN16·§137 DN31·§268 MN22·§241 SN3·§129 AN1-7·§70 AN2-9·§95 DS4·§1313 AN6-3·§21 AN7-3·§24

Digital Pāḷi Dictionary

pāpamitta 1 ✓
with evil friends; with a bad companion; with wicked associates
adj · pāpa + mitta · pāpa + mitra
pāpamitta 2
evil friend; bad companion; wicked associate ◑
masc · pāpa + mitta · pāpa + mitra

PTS 巴英詞典

載入中…

本站定名的記錄

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。

本頁地址

← 全部術語