眼 akkhi
在本站已译经文中的出处
义注DN14·§35 DN14·§40 MN18·§200 MN26·§284 SN5·§166 SN10·§239 AN1-18·§427 AN8-7·§65 Vism6·§112 DS·卷首 DS2·§248 VB7·§356 VB8·§406 DN16·§173 等共 24 处
新复注／随复注DN3·§254
汉语词典（PCED 2.0.2 九部）
巴汉词典(明法增订)Akkhi
(cp. Sk. īksate, ksaṇa, pratīka, anīka),【中】眼睛。akkhikūpa,【阳】眼窝(the socket of the eye)。akkhitārā,【阴】瞳孔。akkhidala,【中】眼睑、眼皮(the eye-lid)。akkhi-añjana, 眼药水(eye ointment, collyrium)。akkhigaṇḍa, 眼痈(eye-protuberance) 。akkhigūtha,眼屎(secretion from the eye)。akkhichidda, 眼孔(the eye-hole)。akkhimala,眼垢(dirt from the eye)。
(cp. Sk. īksate, ksaṇa, pratīka, anīka),【中】眼睛。akkhikūpa,【阳】眼窝(the socket of the eye)。akkhitārā,【阴】瞳孔。akkhidala,【中】眼睑、眼皮(the eye-lid)。akkhi-añjana, 眼药水(eye ointment, collyrium)。akkhigaṇḍa, 眼痈(eye-protuberance) 。akkhigūtha,眼屎(secretion from the eye)。akkhichidda, 眼孔(the eye-hole)。akkhimala,眼垢(dirt from the eye)。
汉译水野弘元《巴利语辞典》(黄秉荣译)akkhi
n. [Sk. akṣi] 眼. -kūpa 眼窩. -tārā, -tārakā 瞳, 眼瞳, 眼睛. -dala 眼皮, 眼瞼. -mala 眼屎, 眼脂.
n. [Sk. akṣi] 眼. -kūpa 眼窩. -tārā, -tārakā 瞳, 眼瞳, 眼睛. -dala 眼皮, 眼瞼. -mala 眼屎, 眼脂.
巴汉词典(Mahāñāṇo)Akkhi
【中】 眼睛。~kūpa,【阳】眼窝。~tārā,【阴】瞳孔。~dala,【中】眼睑，眼皮。(p2)
【中】 眼睛。~kūpa,【阳】眼窝。~tārā,【阴】瞳孔。~dala,【中】眼睑，眼皮。(p2)
Digital Pāḷi Dictionary
akkhi ✓
eye
eye
nt · √akkh + i · √akkh 1 a (see) · akṣi [akṣ]
PTS 巴英词典
载入中…
本站定名的记录
DN2职业清单与供施程式句依第165–179段措辞逐字统一（驭象者→骑象者、战车兵→车兵、军旗手→旗手、高级王族武士→勇猛的王子、大象般的勇士→大象般的战士、皮甲兵→皮甲战士、奴仆之子→婢女之子、沐浴师→助浴师、调味厨师→点心师、花环匠→花鬘师、洗染工→洗衣师、手算师→指算师、现世→现法、朋友同僚→朋友同事、属天供施→导向上界的供养等）；巴利括注（sippāyatana、diṭṭhadhamma、dakkhiṇā、sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ）保留在本段首次出现处；注释同步更新
DN2程式句措辞与第163段逐字统一；句内巴利括注（sippāyatana、diṭṭhadhamma、samaṇa、brāhmaṇa、dakkhiṇā、sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ）移除，仅保留于第163段首次出现处；注释同步更新
本页地址
/w/akkhi/纯 ASCII，粘到哪里都不变形/术语/眼/