善生女 sujātā
去掉變音符同形的還有：善生 sujāta
在本站已譯經文中的出處
經文DN16·§156 DN16·§157 DN30·§215 MN21 SN55-1·§1004 AN1-14.7·§258 AN7·篇首·§1 AN7-6·§63 DN30·§233 AN9·篇首·§1
新復注／隨復注DN1·§7
漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）
巴漢詞典(明法增訂)Sujāta
【過分】已生得好，好出生。
【過分】已生得好，好出生。
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Sujāta
【過分】 已生得好，好出生。(p347)
【過分】 已生得好，好出生。(p347)
Digital Pāḷi Dictionary
sujātā 1 ✓
name of a lay disciple; great disciple of the Buddha; foremost laywomen in first going for refuge; Sujātā Seniyadhītā; lit. well born
name of a lay disciple; great disciple of the Buddha; foremost laywomen in first going for refuge; Sujātā Seniyadhītā; lit. well born
fem · su + √jan > jā + ta + ā · √jan 3 ya (be born, produce) · sujātā [jan]
sujātā 2 ✓
name of an arahant nun; lit. nobly born
name of an arahant nun; lit. nobly born
fem · su + √jan + ta + ā · √jan 3 ya (be born, produce) · sujātā [jan]
PTS 巴英詞典
載入中…
本站定名的記錄
此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。
本頁地址
/w/sujātā//术语/善生女//w/sujata/純 ASCII 備用，粘到哪裡都不變形