快樂巴利palinanda.cc

敷具 santhata

律學人工審定異譯:三衣、坐具、氈

在本站已譯經文中的出處

漢語詞典(PCED 2.0.2 九部)

巴漢詞典(明法增訂)Santhata
(santharati 的【過分】), 已覆蓋,已鋪。【中】毯子,墊。
巴漢詞典(Mahāñāṇo)Santhata
(santharati 的【過分】), 已覆蓋,已鋪。 【中】 毯子,墊。(p318)

Digital Pāḷi Dictionary

santhata 1 ✓
(felt) spread; bedspread; coverlet; counterpane
nt · saṃ + √thar + ta · saṃ √thar 1 a (spread, expand) · saṃstara [saṃstṝ]
santhata 2 ✓
(felt) rug; carpet; lit. (floor) spread
nt · saṃ + √thar + ta · saṃ √thar 1 a (spread, expand) · saṃstara [saṃstṝ]
santhata 3 ✓
spread; covered (with)
pp · saṃ + √thar + ta · saṃ √thar 1 a (spread, expand) · saṃstṛta [saṃstṝ]

PTS 巴英詞典

載入中…

本站定名的記錄

此詞的譯名沿用既定術語體系,勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。

本頁地址

← 全部術語