耆婆 jīvaka

人名人工審定異譯：吉婆迦、時縛迦、耆域、耆婆咖馬拉跋績、耆婆迦、基瓦咖

在本站已譯經文中的出處

巴漢詞典(明法增訂)Jīvaka
【陽】生存的人，耆婆(人名)。

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Jīvaka
【陽】生存的人，耆婆（人的名字）。(p137)

巴利語彙解(瑪欣德)Jīvaka
（居士名）基瓦咖，（古音譯：）耆婆，耆域，時縛迦

jīvaka ✓
name of a doctor; great disciple of the Buddha; foremost layman in having faith in an individual; Jīvaka Komārabhacca; lit. who lives

masc · √jīv + aka · √jīv 1 a (live) · jīvaka [jīv]

載入中…

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。