炎熱地獄眾生 tapana

語詞人工審定

在本站已譯經文中的出處

巴漢詞典(明法增訂)Tapana
【中】【形】燃燒，熱，折磨，苦修(burning, heat; fig. torment, torture, austerity)。【陰】tapanī。

巴漢詞典(明法增訂)Tāpana
(from tāpeti),【中】1.燒焦，自我折磨，使痛苦(burning, scorching, roasting)。2.燃燒地獄，八大地獄之一。

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Tapana
【中】光亮，明亮。(p143)

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Tāpana
【中】燒焦，自我折磨，使痛苦。(p144)

巴利語彙解(瑪欣德)Tāpana
燃燒地獄。

tapana
shining, brightness

nt · √tap 1 a (burn, radiate heat)

載入中…

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。