遣離 uyyojana

律學人工審定異譯：教唆

在本站已譯經文中的出處

巴漢詞典(明法增訂)Uyyojana
【中】激勵，鼓動，慫恿，派遣。

漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)uyyojana
n. [＜uyyojeti] 刺激.

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Uyyojana
【中】鼓動，煽動，派遣。(p80)

uyyojana 1
dismissing; sending away ◑

nt · ud + yoje + ana · ud √yuj 2 *e (yoke, join) · [udyuj]

uyyojana 2
inspiring; persuading; arousing

nt · ud √yuj 2 *e (yoke, join)

載入中…

此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。