已落下 panna

巴汉词典(明法增订)Pañña
【形】明智的，具有智慧的。(在【合】中)。

巴汉词典(明法增订)Paññā
(梵 Prajñā, pa+ñā(梵jñā)知),【阴】智慧，智慧，知识，洞察力( intelligence, comprising all the higher faculties of cognition)。paññākkhandha,【阳】慧蕴(智力准则，修道证悟的最高知识)。paññācakkhu,【中】慧眼。SA.35.1./II,354.︰Paññācakkhu nāma catusaccaparicchedakañāṇaṁ, yaṁ-- “cakkhuṁ udapādī”ti(S.56.11./V,422.；Mv.I,11.) āgataṁ.(称为‘慧眼’是(得)四谛的分别智，那是来自--“生起慧眼”。)paññādhana,【中】慧财。paññābala,【中】慧力。paññāvimutti,【阴】慧解脱。paññāvuddhi,【阴】慧增上。paññāsampadā,【阴】慧具足。三慧，「闻所成慧」、「思所成慧」、「修所成慧」。(Vism 439) 《瑜伽师地论》(T30.780-1)说，闻慧(suta-mayā paññā闻所成慧)，耳根由善知识听闻法或文字来闻法所得的智慧；思慧(cintā-mayā paññā思所成慧)，以从根源作意的方式，来通达法义；修慧(bhāvanā-mayā-paññā修所成慧)，体证无常、苦、无我等法。

巴汉词典(明法增订)Paṇṇa
paṇṇaka (梵 Parṇa),【中】叶子，供书写的叶子，信。paṇṇakuṭi,【阴】茅舍。paṇṇacchatta,【中】以树叶制成的伞。paṇṇasanthara,【阳】树叶垫子。paṇṇasālā,【阴】茅庐(沙罗树叶)。paṇṇa-chadana,叶屋。

巴汉词典(明法增订)Panna
【形】跌落的，坠落的。pannabhāra,【形】已放下负担人。pannaloma,【形】已落发的人，即：抑制的。

汉译水野弘元《巴利语辞典》(黄秉荣译)pañña
a. [paññā 的形容詞形] 有慧的, 聰明伶俐的, 智慧者. cf. paññāṇavant.

汉译水野弘元《巴利语辞典》(黄秉荣译)paññā
f. [Sk. prajñā. cf. pajānāti] 般若, 慧, 智慧. -ādhiṭṭhāna 慧住處, 慧處. -ādhipateyya 慧增上. -ābhā 慧光. -indriya 慧根. -uttara 使慧增上, 最上慧. -obhāsa 慧照. -kkhandha 慧蘊. -gandha 慧香. -cakkhu 慧眼. -carita 慧行者. -teja 慧威力. -dada 給與慧的. -dasaka 慧十年. -dhana 慧財. -nirodhika 滅慧的. -paṭilābha 慧的獲得. -parihāni 慧的喪失. -pāramī, -pāramitā 慧波羅蜜. -pāsāda 慧殿. -bala 慧力. -bāhulla 慧的多多, 豐富的慧, 多慧. -bhāvanā 慧的修習. -bhūmi 慧地. -ratana 慧寶. -vimutta 慧解脱者. -vimutti 慧解脱. -visuddhi 慧清淨. -vuddhi 慧增長. -vepulla 慧廣大. -sattha 慧刀, 慧劍. -sampatti 慧成就. -sampadā 慧具足, 慧成就. -sampanna 慧具足的. -sīla 慧跟戒.

汉译水野弘元《巴利语辞典》(黄秉荣译)paṇṇa
n. [Sk. parṇa] 葉, 樹葉; 貝葉; 書信(written leaf, letter). -ākāra (paṇṇākāra)添附在書信的贈物(state or condition of writing, i. e. object of writing that which is sent with a letter, a special message, donation, present, gift). -kuṭī 葉屋, 柴的菴. -chatta 葉傘. -chadana 葉屋. -bhisi 樹葉臥褥. -bhesajja 草藥. -santhāra 葉座. -sālā 葉菴.

汉译水野弘元《巴利语辞典》(黄秉荣译)panna
a. [pajjati＜pat 的 pp.] 已落下的, 已取下(拿下放下降下弄下卸下)的, 已倒下的, 爬行的(creeping). -ga 蛇, 伏行者(爬行者). [(譯者補充) cf. ura-ga 胸行腹行者, 蛇]. -ddhaja(應該是 dhaja ?) 已降下旗的, 已弄下收起幡的. -bhāra 已卸下重擔負荷的. -loma 身毛已收納平順(不再興奮激動)的(one whose hairs have fallen or are put down flat i.e. do not stand erect in consequence of excitement), 安心了的(pacified).

巴汉词典(Mahāñāṇo)Pañña
【形】 明智的，具有智慧的。 (在【合】中)。(p190)

巴汉词典(Mahāñāṇo)Paññā
【阴】 智慧，智能，知识，洞察力。 ~kkhandha, 【阳】 慧蕴（智力准则，修道证悟的最高知识）。 ~cakkhu, 【中】 慧眼。 ~dhana, 【中】慧财。 ~bala, 【中】 慧力。 ~vimutti, 【阴】 慧解脱。 ~vuddhi, 【阴】慧增上。 ~sampadā,【阴】 慧具足。(p190)

巴汉词典(Mahāñāṇo)Paṇṇa
paṇṇaka, 【中】 叶子，供书写的叶子，信。 ~kuṭi,【 阴】 茅舍。 ~cchatta,【中】 以树叶制成的遮阳伞。 ~santhara, 【阳】 树叶垫子。 ~sālā, 【阴】茅庐。(p198)

巴利语汇解(玛欣德)paññā
慧，智慧， 般若，般罗若，钵剌若

巴英术语汇编(温宗堃,《法的医疗》附)Paññā
慧。

巴利文-汉文佛学名相辞汇(张文明)Paññā
般若(智)慧

panna ✓
dropped; lowered; put down