象 naga

巴漢詞典(明法增訂)Naga
【陽】山。gāmā gāmaṁ nagā nagaṁ, 從這村到那村，從這山到那山。

巴漢詞典(明法增訂)Nāga
【陽】龍，眼鏡蛇，象，鐵力木(指藤黃科東印度產的喬木 (Mesua ferrea)，羽狀複葉，葉子長橢圓形，花期每年3~5月，花大，紅色，生長在熱帶地區。為木材中最堅韌者、最重的，每立方米重達1122公斤，呈黑褐色或紫褐色，可用來雕刻；用其花芽可以獲得紅色的染料)，高貴的人。nāgadanta, nāgataka,【中】象牙釘，在牆壁上的釘。nāgabala,【形】有象的力量的。nāgabalā,【陰】貓尾射 (Uraria Lagopodioides)。nāgabhavana,【中】龍的區域。nāgamāṇavaka,【陽】龍族的年輕人。nāgamānavikā,【陰】龍族的年輕未婚女子。nāgarāja,【陽】龍王。nāgarukkha,【陽】龍樹，鐵力木樹。nāgalatā,【陰】龍藤(蔞葉藤)。nāgaloka,【陽】龍的世界。nāgavana,【中】鐵力木樹林，有象的森林。Nāgārjuna(ārjuna阿順那),【梵】龍樹(據說彌勒菩薩將在此樹下成佛)。anīkaggaṁ nāgasaṅghapurakkhato, 以象為前鋒的軍隊。

漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)naga
m. [〃] 山.

漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)nāga
m. [〃] 龍, 象, nāga樹(nāga-tree, now called iron-wood-tree), 一種(落葉高木)樹(Carpinus tschonoskii). f. nāgī 龍女. -ādhipati-vimāna 龍宮. -āpalokita 如象的眺望顧視(elephant look, turning the whole body) . -danta 象牙, 壁鈎. -dantaka 釘, 釘子. -bala 象軍. -bhavana 龍宮. -bhoga 象的鼻. -māṇavikā 龍女. -rājan 龍王. -rukkha 一種樹(nāga樹). -latā 一種籐蔓(nāga蔓), 檳榔. -vata 龍務. -vana 象林. -vanika 捕象師.

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Naga
【陽】 山。(p166)

巴漢詞典(Mahāñāṇo)Nāga
【陽】 龍，眼鏡蛇，象，鐵力木（指藤黃科東印度產的喬木 (Mesua ferrea)，羽狀複葉，葉子長橢圓形，花大，紅色，生長在熱帶地區。木材堅韌，裡面黑褐色或紫褐色，可用來雕刻；用其花芽可以獲得紅色的染料），高貴的人。 ~danta, ~taka, 【中】 象牙釘，在牆壁上的釘。 ~bala, 【形】 有象的力量的。 ~balā, 【陰】 貓尾射 (Uraria Lagopodioides)。 ~bhavana,【中】 龍的區域。 ~māṇavaka, 【陽】 龍族的年輕人。 ~mānavikā, 【陰】龍族的年輕未婚女子。 ~rāja, 【陽】 龍王。 ~rukkha, 【陽】 龍樹，鐵力木樹。 ~latā, 【陰】龍藤（蔞葉藤）。 ~loka, 【陽】龍的世界。 ~vana, 【中】鐵力木樹林，有象的森林。(p168)

巴利語彙解(瑪欣德)nāga
龍。為身長無足、類似蛇的有情類，多居住在江河湖海中，有呼雲喚雨之神力，為西方廣目天王之部屬。有些也守護佛教。

巴利文-漢文佛學名相辭彙(張文明)naga
山

巴利文-漢文佛學名相辭彙(張文明)Nāga
龍;象

naga ✓
mountain; lit. not going