出罪 abbhāna
在本站已譯經文中的出處
漢語詞典（PCED 2.0.2 九部）
巴漢詞典(明法增訂)Abbhāna
(abhi + āyana of ā + yā (i)),【中】復歸(比丘身份)(coming back, rehabilitation of a bhikkhu who has undergone a penance for an expiable offence)。
(abhi + āyana of ā + yā (i)),【中】復歸(比丘身份)(coming back, rehabilitation of a bhikkhu who has undergone a penance for an expiable offence)。
漢譯水野弘元《巴利語辭典》(黃秉榮譯)abbhāna
n. [abhi-āyāna] 出罪, 容許, 復歸(恢復原狀).
n. [abhi-āyāna] 出罪, 容許, 復歸(恢復原狀).
Digital Pāḷi Dictionary
abbhāna ✓
(vinaya) reinstatement; reintegration; readmission (after a saṅghādisesa offence); lit. recalling
(vinaya) reinstatement; reintegration; readmission (after a saṅghādisesa offence); lit. recalling
nt · ā + √vhe + ana · ā √vhe 1 a (call, name) · āhvāna [āhve]
PTS 巴英詞典
載入中…
本站定名的記錄
此詞的譯名沿用既定術語體系，勘誤記錄中沒有針對它的改動條目。
本頁地址
/w/abbhāna//术语/出罪//w/abbhana/純 ASCII 備用，粘到哪裡都不變形