四、非你們的品
一、非你們的經
三十三、因緣在舍衛城。“諸比丘,凡不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。而諸比丘,什麼不是你們的呢?諸比丘,色不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。受不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。想不是你們的……諸行不是你們的,你們要舍斷它們;它們一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。識不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。”
“諸比丘,譬如有人把這祇樹林中的草、木、枝、葉拿走、燒掉,或隨[其所]緣而處置,你們會有這樣的[念]嗎——‘人們正把我們拿走、燒掉,或隨[其所]緣而處置’?”“不會,尊者。”“這是什麼緣故呢?”“尊者,因為這既不是我們的我,也不是[我們的]我所。”“諸比丘,正是這樣,色不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。受不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。想不是你們的……諸行不是你們的……識不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。”第一[經]。
二、第二非你們的經
三十四、因緣在舍衛城。“諸比丘,凡不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。而諸比丘,什麼不是你們的呢?諸比丘,色不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。受不是你們的……想不是你們的……諸行不是你們的……識不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。諸比丘,凡不是你們的,你們要舍斷它;它一被舍斷,便將為你們帶來利益與安樂。”第二[經]。
三、某比丘經
三十五、因緣在舍衛城。那時,某位比丘來到世尊那裡;到了之後,禮敬世尊,坐在一旁。坐在一旁的那位比丘對世尊這樣說:“尊者,善哉!願世尊為我簡略地說法,使我聽了世尊的法之後,能獨一、遠離、不放逸、熱勤、自策勵而住。”“比丘,凡所隨眠的,便由那而得稱謂;凡不隨眠的,便不由那而得稱謂。”“世尊,我已瞭解;善逝,我已瞭解。”
“比丘,那麼對我這段略說,你是怎樣詳細地了知其義的?”“尊者,於色若隨眠,便由那而得稱謂;於受若隨眠,便由那而得稱謂;於想若隨眠,便由那而得稱謂;於諸行若隨眠,便由那而得稱謂;於識若隨眠,便由那而得稱謂。尊者,於色若不隨眠,便不由那而得稱謂;於受若……於想若……於諸行若……於識若不隨眠,便不由那而得稱謂。尊者,對世尊這段略說,我這樣詳細地了知其義。”
“善哉,善哉,比丘!比丘,你對我這段略說,善能詳細地了知其義。比丘,於色若隨眠,便由那而得稱謂;於受若……於想若……於諸行若……於識若隨眠,便由那而得稱謂。比丘,於色若不隨眠,便不由那而得稱謂;於受若……於想若……於諸行若……於識若不隨眠,便不由那而得稱謂。比丘,對我這段略說,其義應這樣詳細地看待。”
於是那位比丘歡喜、隨喜世尊所說之後,從座位起來,禮敬世尊,右繞之後離去。
於是那位比丘獨一、遠離、不放逸、熱勤、自策勵而住,不久便在現法中自己以證智證知、成就並住於那無上的梵行終點——良家子們正是為此而正當地從家出家、成為無家者。他證知:“生已盡,梵行已立,應作已作,再無後有。”而那位比丘成了諸阿羅漢之一。第三[經]。
四、第二某比丘經
三十六、因緣在舍衛城。那時,某位比丘來到世尊那裡……乃至……坐在一旁的那位比丘對世尊這樣說:“尊者,善哉!願世尊為我簡略地說法,使我聽了世尊的法之後,能獨一、遠離、不放逸、熱勤、自策勵而住。”“比丘,凡所隨眠的,便隨它而死;凡隨之而死的,便由那而得稱謂。凡不隨眠的,便不隨它而死;凡不隨之而死的,便不由那而得稱謂。”“世尊,我已瞭解;善逝,我已瞭解。”
“比丘,那麼對我這段略說,你是怎樣詳細地了知其義的?”“尊者,於色若隨眠,便隨它而死;凡隨之而死的,便由那而得稱謂。於受若隨眠……於想若隨眠……於諸行若隨眠……於識若隨眠,便隨它而死;凡隨之而死的,便由那而得稱謂。尊者,於色若不隨眠,便不隨它而死;凡不隨之而死的,便不由那而得稱謂。於受若不隨眠……於想若不隨眠……於諸行若不隨眠……於識若不隨眠,便不隨它而死;凡不隨之而死的,便不由那而得稱謂。尊者,對世尊這段略說,我這樣詳細地了知其義。”
“善哉,善哉,比丘!比丘,你對我這段略說,善能詳細地了知其義。比丘,於色若隨眠,便隨它而死;凡隨之而死的,便由那而得稱謂。比丘,於受……比丘,於想……比丘,於諸行……比丘,於識若隨眠,便隨它而死;凡隨之而死的,便由那而得稱謂。比丘,於色若不隨眠,便不隨它而死;凡不隨之而死的,便不由那而得稱謂。於受若不隨眠……於想若不隨眠……於諸行若不隨眠……於識若不隨眠,便不隨它而死;凡不隨之而死的,便不由那而得稱謂。比丘,對我這段略說,其義應這樣詳細地看待。”……乃至……而那位比丘成了諸阿羅漢之一。第四[經]。
五、阿難經
三十七、因緣在舍衛城。那時,具壽阿難來到世尊那裡;到了之後,與世尊互相問候;交換了友好、可唸的問候話語之後,坐在一旁。世尊對坐在一旁的具壽阿難這樣說——
“阿難,如果[人們]這樣問你——‘阿難賢友,哪些法的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到?’阿難,你被這樣問時,會怎樣解答?”“尊者,如果[人們]這樣問我——‘阿難賢友,哪些法的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到?’尊者,我被這樣問時,會這樣解答——‘賢友,色的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。受的……想的……諸行的……識的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。賢友,就是這些法的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。’尊者,我被這樣問時,會這樣解答。”
“善哉,善哉,阿難!阿難,色的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。受的……想的……諸行的……識的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。阿難,就是這些法的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。阿難,你被這樣問時,應這樣解答。”第五[經]。
六、第二阿難經
三十八、因緣在舍衛城。世尊對坐在一旁的具壽阿難這樣說——
“阿難,如果[人們]這樣問你——‘阿難賢友,哪些法的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到?哪些法的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到?哪些法的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到?’阿難,你被這樣問時,會怎樣解答?”“尊者,如果[人們]這樣問我——‘阿難賢友,哪些法的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到?哪些法的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到?哪些法的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到?’尊者,我被這樣問時,會這樣解答——‘賢友,凡是過去、已滅、已變異的色,它的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到。凡是過去、已滅、已變異的受,它的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到。凡是想……凡是過去、已滅、已變異的諸行,它們的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到。凡是過去、已滅、已變異的識,它的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到。賢友,就是這些法的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到。
“‘賢友,凡是未生、未顯現的色,它的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到。凡是未生、未顯現的受,它的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到。凡是想……乃至……凡是未生、未顯現的諸行,它們的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到。凡是未生、未顯現的識,它的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到。賢友,就是這些法的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到。
“‘賢友,凡是已生、已顯現的色,它的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。凡是已生、已顯現的受……乃至……凡是想……凡是已生、已顯現的諸行,它們的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。凡是已生、已顯現的識,它的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。賢友,就是這些法的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。’尊者,我被這樣問時,會這樣解答。”
“善哉,善哉,阿難!阿難,凡是過去、已滅、已變異的色,它的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到。凡是受……凡是想……凡是諸行……凡是過去、已滅、已變異的識,它的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到。阿難,就是這些法的生起曾被見到,滅去曾被見到,住者的變異曾被見到。
“阿難,凡是未生、未顯現的色,它的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到。凡是受……凡是想……凡是諸行……凡是未生、未顯現的識,它的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到。阿難,就是這些法的生起將被見到,滅去將被見到,住者的變異將被見到。
“阿難,凡是已生、已顯現的色,它的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。凡是已生、已顯現的受……凡是想……凡是諸行……凡是已生、已顯現的識,它的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。阿難,就是這些法的生起被見到,滅去被見到,住者的變異被見到。阿難,你被這樣問時,應這樣解答。”第六[經]。
七、隨法經
三十九、因緣在舍衛城。“諸比丘,對法隨法行的比丘而言,這是隨法:即他應於色多厭離而住,於受多厭離而住,於想多厭離而住,於諸行多厭離而住,於識多厭離而住。凡於色多厭離而住,於受……於想……於諸行多厭離而住,於識多厭離而住者,便遍知色,遍知受……想……諸行……識;他遍知著色,遍知著受……想……諸行……識,便從色中解脫,從受中解脫,從想中解脫,從諸行中解脫,從識中解脫,從生、老死、愁、悲、苦、憂、惱中解脫——我說:他從苦中解脫。”第七[經]。
八、第二隨法經
四十、因緣在舍衛城。“諸比丘,對法隨法行的比丘而言,這是隨法:即他應於色住於隨觀無常……乃至……我說:他從苦中解脫。”第八[經]。
九、第三隨法經
四十一、因緣在舍衛城。“諸比丘,對法隨法行的比丘而言,這是隨法:即他應於色住於隨觀苦……乃至……我說:他從苦中解脫。”第九[經]。
十、第四隨法經
四十二、因緣在舍衛城。“諸比丘,對法隨法行的比丘而言,這是隨法:即他應於色住於隨觀無我,於受……於想……於諸行……於識住於隨觀無我。凡於色住於隨觀無我者……乃至……便遍知色,遍知受……想……諸行……識;他遍知著色,遍知著受……想……諸行……識,便從色中解脫,從受中解脫,從想中解脫,從諸行中解脫,從識中解脫,從生、老死、愁、悲、苦、憂、惱中解脫——我說:他從苦中解脫。”第十[經]。
非你們的品第四。
其攝頌——
以非你們的說了二[經],以比丘[說了]另外二[經];
以阿難也說了二[經],以諸隨法[說了]兩個二[經]。