七、大六處經
四二八、如是我聞——一時,世尊住在舍衛城(Sāvatthī)的祇樹林(Jetavana)給孤獨園(Anāthapiṇḍika)。在那裡,世尊召喚諸比丘:“諸比丘。”“尊者。”那些比丘應諾世尊。世尊這樣說——“諸比丘,我要為你們說大六處[法門](mahāsaḷāyatanika)。你們要諦聽,好好作意,我要說了。”“是的,尊者。”那些比丘應諾世尊。世尊這樣說——
四二九、“諸比丘,[人]不如實地知、見眼,不如實地知、見諸色,不如實地知、見眼識,不如實地知、見眼觸,凡是以眼觸為緣而生起的感受——或樂、或苦、或不苦不樂——對那也不如實地知、見,便於眼起貪染,於諸色起貪染,於眼識起貪染,於眼觸起貪染,凡是以眼觸為緣而生起的感受——或樂、或苦、或不苦不樂——於那也起貪染。
“當他貪染、被繫縛、迷惑、隨觀味著而住時,未來的五取蘊便趨於積聚。而他那能導致再有、與喜貪俱行、處處歡喜的渴愛,也就增長。他身的焦慮也增長,心的焦慮也增長;身的炎熱也增長,心的炎熱也增長;身的熱惱也增長,心的熱惱也增長。他既感受身苦,也感受心苦。
“諸比丘,[人]不如實地知、見耳……乃至……諸比丘,不如實地知、見鼻……乃至……諸比丘,不如實地知、見舌……乃至……諸比丘,不如實地知、見身……乃至……諸比丘,不如實地知、見意,諸比丘,不如實地知、見諸法,諸比丘,不如實地知、見意識,諸比丘,不如實地知、見意觸,凡是以意觸為緣而生起的感受——或樂、或苦、或不苦不樂——對那也不如實地知、見,便於意起貪染,於諸法起貪染,於意識起貪染,於意觸起貪染,凡是以意觸為緣而生起的感受——或樂、或苦、或不苦不樂——於那也起貪染。
“當他貪染、被繫縛、迷惑、隨觀味著而住時,未來的五取蘊便趨於積聚。而他那能導致再有、與喜貪俱行、處處歡喜的渴愛,也就增長。他身的焦慮也增長,心的焦慮也增長;身的炎熱也增長,心的炎熱也增長;身的熱惱也增長,心的熱惱也增長。他既感受身苦,也感受心苦。
四三〇、“諸比丘,而[人]如實地知、見眼,如實地知、見諸色,如實地知、見眼識,如實地知、見眼觸,凡是以眼觸為緣而生起的感受——或樂、或苦、或不苦不樂——對那也如實地知、見,便不於眼起貪染,不於諸色起貪染,不於眼識起貪染,不於眼觸起貪染,凡是以眼觸為緣而生起的感受——或樂、或苦、或不苦不樂——於那也不起貪染。
“當他不貪染、不被繫縛、不迷惑、隨觀過患而住時,未來的五取蘊便趨於損減。而他那能導致再有、與喜貪俱行、處處歡喜的渴愛,也就被舍斷。他身的焦慮也被舍斷,心的焦慮也被舍斷;身的炎熱也被舍斷,心的炎熱也被舍斷;身的熱惱也被舍斷,心的熱惱也被舍斷。他既感受身樂,也感受心樂。
四三一、“凡如是者的見,那是他的正見;凡如是者的思惟,那是他的正思惟;凡如是者的精進,那是他的正精進;凡如是者的念,那是他的正念;凡如是者的定,那是他的正定。而先前,他的身業、語業與活命就已極為清淨。如是,他的這八支聖道達到修習的圓滿。
“當他這樣修習這八支聖道時,四念處也達到修習的圓滿,四正勤也達到修習的圓滿,四神足也達到修習的圓滿,五根也達到修習的圓滿,五力也達到修習的圓滿,七覺支也達到修習的圓滿。
“他的這兩種法雙運而轉——止與觀。凡是應以證智遍知的諸法,他以證智遍知那些法;凡是應以證智舍斷的諸法,他以證智舍斷那些法;凡是應以證智修習的諸法,他以證智修習那些法;凡是應以證智作證的諸法,他以證智作證那些法。
“諸比丘,哪些是應以證智遍知的諸法呢?應當回答:‘五取蘊。’即:色取蘊、受取蘊、想取蘊、行取蘊、識取蘊。這些是應以證智遍知的諸法。
“諸比丘,哪些是應以證智舍斷的諸法呢?無明與有愛——這些是應以證智舍斷的諸法。
“諸比丘,哪些是應以證智修習的諸法呢?止與觀——這些是應以證智修習的諸法。
“諸比丘,哪些是應以證智作證的諸法呢?明與解脫——這些是應以證智作證的諸法。
四三二、“諸比丘,[人]如實地知、見耳……乃至……諸比丘,如實地知、見鼻……乃至……諸比丘,如實地知、見舌……諸比丘,如實地知、見身……諸比丘,如實地知、見意,如實地知、見諸法,如實地知、見意識,如實地知、見意觸,凡是以意觸為緣而生起的感受——或樂、或苦、或不苦不樂——對那也如實地知、見,便不於意起貪染,不於諸法起貪染,不於意識起貪染,不於意觸起貪染,凡是以意觸為緣而生起的感受——或樂、或苦、或不苦不樂——於那也不起貪染。
“當他不貪染、不被繫縛、不迷惑、隨觀過患而住時,未來的五取蘊便趨於損減。而他那能導致再有、與喜貪俱行、處處歡喜的渴愛,也就被舍斷。他身的焦慮也被舍斷,心的焦慮也被舍斷;身的炎熱也被舍斷,心的炎熱也被舍斷;身的熱惱也被舍斷,心的熱惱也被舍斷。他既感受身樂,也感受心樂。
四三三、“凡如是者的見,那是他的正見;凡如是者的思惟,那是他的正思惟;凡如是者的精進,那是他的正精進;凡如是者的念,那是他的正念;凡如是者的定,那是他的正定。而先前,他的身業、語業與活命就已極為清淨。如是,他的這八支聖道達到修習的圓滿。
“當他這樣修習這八支聖道時,四念處也達到修習的圓滿,四正勤也達到修習的圓滿,四神足也達到修習的圓滿,五根也達到修習的圓滿,五力也達到修習的圓滿,七覺支也達到修習的圓滿。
“他的這兩種法雙運而轉——止與觀。凡是應以證智遍知的諸法,他以證智遍知那些法;凡是應以證智舍斷的諸法,他以證智舍斷那些法;凡是應以證智修習的諸法,他以證智修習那些法;凡是應以證智作證的諸法,他以證智作證那些法。
“諸比丘,哪些是應以證智遍知的諸法呢?應當回答:‘五取蘊。’即:色取蘊、受取蘊、想取蘊、行取蘊、識取蘊。這些是應以證智遍知的諸法。
“諸比丘,哪些是應以證智舍斷的諸法呢?無明與有愛——這些是應以證智舍斷的諸法。
“諸比丘,哪些是應以證智修習的諸法呢?止與觀——這些是應以證智修習的諸法。
“諸比丘,哪些是應以證智作證的諸法呢?明與解脫——這些是應以證智作證的諸法。”
世尊說了這[番話]。那些比丘滿意、歡喜世尊之所說。
《大六處經》終,[《六處品》中之]第七[經]。