(八)三、無誤品
一、精勤經
七十一、“諸比丘,具足四種法的比丘,是行於無誤的行道者,並且,為了諸漏的滅盡,他的根源已圓滿。具足哪四種[法]呢?諸比丘,在此,比丘是具戒者,是多聞者,是發起精進者,是有慧者。諸比丘,具足這四種法的比丘,是行於無誤的行道者,並且,為了諸漏的滅盡,他的根源已圓滿。”第一[經]。
二、正見經
七十二、“諸比丘,具足四種法的比丘,是行於無誤的行道者,並且,為了諸漏的滅盡,他的根源已圓滿。具足哪四種[法]呢?以出離尋、無瞋恚尋、無害尋、正見——諸比丘,具足這四種法的比丘,是行於無誤的行道者,並且,為了諸漏的滅盡,他的根源已圓滿。”第二[經]。
三、善士經
七十三、“諸比丘,具足四種法的,應知[他]是非善士。具足哪四種[法]呢?諸比丘,在此,凡是他人的不讚之事,非善士即使未被問也把它說出來,何況被問!而被問及、被引向問題時,他不省略、不遲延,圓滿、詳盡地說出他人的不讚之事。諸比丘,應知此[事]:‘這位尊者是非善士。’
“再者,諸比丘,凡是他人的可贊之事,非善士即使被問也不把它說出來,何況未被問!而被問及、被引向問題時,他有所省略、有所遲延,不圓滿、不詳盡地說出他人的可贊之事。諸比丘,應知此[事]:‘這位尊者是非善士。’
“再者,諸比丘,凡是自己的不讚之事,非善士即使被問也不把它說出來,何況未被問!而被問及、被引向問題時,他有所省略、有所遲延,不圓滿、不詳盡地說出自己的不讚之事。諸比丘,應知此[事]:‘這位尊者是非善士。’
“再者,諸比丘,凡是自己的可贊之事,非善士即使未被問也把它說出來,何況被問!而被問及、被引向問題時,他不省略、不遲延,圓滿、詳盡地說出自己的可贊之事。諸比丘,應知此[事]:‘這位尊者是非善士。’諸比丘,具足這四種法的,應知[他]是非善士。
“諸比丘,具足四種法的,應知[他]是善士。具足哪四種[法]呢?諸比丘,在此,凡是他人的不讚之事,善士即使被問也不把它說出來,何況未被問!而被問及、被引向問題時,他有所省略、有所遲延,不圓滿、不詳盡地說出他人的不讚之事。諸比丘,應知此[事]:‘這位尊者是善士。’
“再者,諸比丘,凡是他人的可贊之事,善士即使未被問也把它說出來,何況被問!而被問及、被引向問題時,他不省略、不遲延,圓滿、詳盡地說出他人的可贊之事。諸比丘,應知此[事]:‘這位尊者是善士。’
“再者,諸比丘,凡是自己的不讚之事,善士即使未被問也把它說出來,何況被問!而被問及、被引向問題時,他不省略、不遲延,圓滿、詳盡地說出自己的不讚之事。諸比丘,應知此[事]:‘這位尊者是善士。’
“再者,諸比丘,凡是自己的可贊之事,善士即使被問也不把它說出來,何況未被問!而被問及、被引向問題時,他有所省略、有所遲延,不圓滿、不詳盡地說出自己的可贊之事。諸比丘,應知此[事]:‘這位尊者是善士。’諸比丘,具足這四種法的,應知[他]是善士。
“諸比丘,猶如媳婦,無論在夜裡或白天被娶進[門],就在那時,她對婆婆、公公、丈夫,甚至對奴僕、傭工、僕從,都現起強烈的慚愧。她後來由於共住、由於親近,就對婆婆、公公、丈夫這樣說:‘走開!你們知道什麼!’同樣,諸比丘,在此,有某位比丘,無論在夜裡或白天從在家出家成為無家者,就在那時,他對比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷,甚至對園民與沙彌,都現起強烈的慚愧。他後來由於共住、由於親近,就對阿闍梨、對和尚這樣說:‘走開!你們知道什麼!’因此,諸比丘,你們應當這樣修學:‘我們要以如新來的媳婦一般的心而住。’諸比丘,你們應當這樣修學。”第三[經]。
四、第一最上經
七十四、“諸比丘,有這四種最上。哪四種[最上]呢?戒的最上、定的最上、慧的最上、解脫的最上——諸比丘,這就是四種最上。”第四[經]。
五、第二最上經
七十五、“諸比丘,有這四種最上。哪四種[最上]呢?色的最上、受的最上、想的最上、有的最上(bhavagga)——諸比丘,這就是四種最上。”第五[經]。
六、拘屍那羅經
七十六、一時,世尊住在拘屍那羅(Kusinārā)優婆跋多那(Upavattana)末羅人的娑羅林中、雙娑羅樹之間,正值般涅槃之時。在那裡,世尊召喚諸比丘:“諸比丘。”“尊者。”那些比丘應諾世尊。世尊這樣說——
“諸比丘,或許有哪怕一位比丘對佛、或對法、或對僧、或對道、或對行道有疑惑或猶豫——諸比丘,你們發問吧,不要事後追悔:‘我們的導師曾當面在此,我們卻未能當面反問世尊。’”這樣說時,那些比丘默然。世尊第二次對比丘們說:“諸比丘,或許有哪怕一位比丘對佛、或對法、或對僧、或對道、或對行道有疑惑或猶豫——諸比丘,你們發問吧,不要事後追悔:‘我們的導師曾當面在此,我們卻未能當面反問世尊。’”那些比丘第二次仍默然。世尊第三次對比丘們說:“諸比丘,或許有哪怕一位比丘對佛、或對法、或對僧、或對道、或對行道有疑惑或猶豫——諸比丘,你們發問吧,不要事後追悔:‘我們的導師曾當面在此,我們卻未能當面反問世尊。’”那些比丘第三次仍默然。
於是,世尊對比丘們說:“諸比丘,或許你們是出於對導師的恭敬而不問。諸比丘,那就讓朋友告訴朋友吧。”這樣說時,那些比丘[仍]默然。於是,具壽阿難對世尊說:“尊者,真是稀有!尊者,真是未曾有!尊者,我有這樣的淨信!在這個比丘僧中,沒有哪怕一位比丘對佛、或對法、或對僧、或對道、或對行道有疑惑或猶豫。”
“阿難,你是從淨信而說;阿難,而如來於此正是有智:‘這個比丘僧中,沒有哪怕一位比丘對佛、或對法、或對僧、或對道、或對行道有疑惑或猶豫。’阿難,這五百位比丘中,最末的一位比丘也已是須陀洹,不墮惡趣,[趣向]決定,以正覺為歸趣。”第六[經]。
七、不可思議經
七十七、“諸比丘,有這四種不可思議[事],是不應思議的;思議它們的人,便會分得狂亂與敗壞。哪四種[不可思議事]呢?諸比丘,諸佛的佛境界是不可思議的、不應思議的;思議它的人,便會分得狂亂與敗壞。諸比丘,修禪者的禪境界是不可思議的、不應思議的;思議它的人,便會分得狂亂與敗壞。諸比丘,業的異熟是不可思議的、不應思議的;思議它的人,便會分得狂亂與敗壞。諸比丘,世間思惟是不可思議的、不應思議的;思議它的人,便會分得狂亂與敗壞。諸比丘,這就是四種不可思議[事],是不應思議的;思議它們的人,便會分得狂亂與敗壞。”第七[經]。
八、奉施經
七十八、“諸比丘,有這四種奉施清淨。哪四種[奉施清淨]呢?諸比丘,有奉施由施者而清淨,不由受者;諸比丘,有奉施由受者而清淨,不由施者;諸比丘,有奉施既不由施者清淨,也不由受者;諸比丘,有奉施既由施者清淨,也由受者。
“諸比丘,奉施怎樣由施者而清淨,不由受者呢?諸比丘,在此,施者是具戒者、有善法者;受者們是破戒者、有惡法者。諸比丘,奉施就是這樣由施者而清淨,不由受者。
“諸比丘,奉施怎樣由受者而清淨,不由施者呢?諸比丘,在此,施者是破戒者、有惡法者;受者們是具戒者、有善法者。諸比丘,奉施就是這樣由受者而清淨,不由施者。
“諸比丘,奉施怎樣既不由施者清淨,也不由受者呢?諸比丘,在此,施者是破戒者、有惡法者;受者們也是破戒者、有惡法者。諸比丘,奉施就是這樣既不由施者清淨,也不由受者。
“諸比丘,奉施怎樣既由施者清淨,也由受者呢?諸比丘,在此,施者是具戒者、有善法者;受者們也是具戒者、有善法者。諸比丘,奉施就是這樣既由施者清淨,也由受者。諸比丘,這就是四種奉施清淨。”第八[經]。
九、商業經
七十九、那時,具壽舍利弗來到世尊之處;到了之後,禮敬世尊,坐在一旁。坐在一旁的具壽舍利弗對世尊這樣說——“尊者,是什麼因、什麼緣,使得在此有一類人所經營的同樣的商業導向虧損?尊者,又是什麼因、什麼緣,使得在此有一類人所經營的同樣的商業不如所願?尊者,是什麼因、什麼緣,使得在此有一類人所經營的同樣的商業如所願?尊者,又是什麼因、什麼緣,使得在此有一類人所經營的同樣的商業超出所願?”
“舍利弗,在此,有一類人來到沙門或婆羅門之處,邀請[說]:‘尊者,請以資具[之需]說。’凡他所邀請的,他都不給。他若從那裡死沒之後來到這裡[人間],無論他經營什麼商業,那[商業]對他都導向虧損。
“舍利弗,又在此,有一類人來到沙門或婆羅門之處,邀請[說]:‘尊者,請以資具[之需]說。’凡他所邀請的,他不如所願地給。他若從那裡死沒之後來到這裡[人間],無論他經營什麼商業,那[商業]對他都不如所願。
“舍利弗,又在此,有一類人來到沙門或婆羅門之處,邀請[說]:‘尊者,請以資具[之需]說。’凡他所邀請的,他如所願地給。他若從那裡死沒之後來到這裡[人間],無論他經營什麼商業,那[商業]對他都如所願。
“舍利弗,在此,有一類人來到沙門或婆羅門之處,邀請[說]:‘尊者,請以資具[之需]說。’凡他所邀請的,他超出所願地給。他若從那裡死沒之後來到這裡[人間],無論他經營什麼商業,那[商業]對他都超出所願。
“舍利弗,這是因,這是緣,使得在此有一類人所經營的同樣的商業導向虧損。舍利弗,又這是因,這是緣,使得在此有一類人所經營的同樣的商業不如所願。舍利弗,這是因,這是緣,使得在此有一類人所經營的同樣的商業如所願。舍利弗,又這是因,這是緣,使得在此有一類人所經營的同樣的商業超出所願。”第九[經]。
十、劍浮沙經
八十、一時,世尊住在憍賞彌瞿師羅園。那時,具壽阿難來到世尊之處;到了之後,禮敬世尊,坐在一旁。坐在一旁的具壽阿難對世尊這樣說——
“尊者,是什麼因、什麼緣,使得女人既不坐在議事堂,也不經營事業,也不去劍浮沙?”“阿難,女人是忿怒的;阿難,女人是嫉妒的;阿難,女人是慳吝的;阿難,女人是劣慧的——阿難,這是因,這是緣,使得女人既不坐在議事堂,也不經營事業,也不去劍浮沙。”第十[經]。
無誤品第三。
其攝頌——
精勤、見、善士、媳婦,又有兩最上;
拘屍那羅、不可思議,奉施、商業與劍浮沙。