六、目犍連相應
一、初禪問經
三百三十二、一時,具壽大目犍連住在舍衛城祇樹林給孤獨園。在那裡,具壽大目犍連召喚諸比丘:“賢友們,諸比丘。”“賢友。”那些比丘應諾具壽大目犍連。具壽大目犍連這樣說——
“賢友們,我在此獨處靜坐時,心中生起了這樣的思慮——人們說‘初禪、初禪’。什麼是初禪呢?賢友們,我這樣想:‘在此,比丘離諸欲,離諸不善法,有尋、有伺,離生喜、樂,成就並住於初禪。這稱為初禪。’賢友們,我於是離諸欲,離諸不善法,有尋、有伺,離生喜、樂,成就並住於初禪。賢友們,當我以這種住而住時,與欲俱行的想與作意現起。
“賢友們,於是世尊以神通來到我[處],這樣說:‘目犍連,目犍連!婆羅門,莫放逸於初禪,要使心止住於初禪,要使心於初禪成為專一,要使心於初禪得定。’賢友們,我於是後來離諸欲,離諸不善法,有尋、有伺,離生喜、樂,成就並住於初禪。賢友們,凡正確而說者會就[某人]說‘為導師所攝益的弟子已達大證知’,正確而說者會就我說那[話]:‘為導師所攝益的弟子已達大證知。’”第一[經]。
二、第二禪問經
三百三十三、“人們說‘第二禪、第二禪’。什麼是第二禪呢?賢友們,我這樣想:‘在此,比丘尋、伺寂止,內潔淨,心專一性,無尋、無伺,定生喜、樂,成就並住於第二禪。這稱為第二禪。’賢友們,我於是尋、伺寂止,內潔淨,心專一性,無尋、無伺,定生喜、樂,成就並住於第二禪。賢友們,當我以這種住而住時,與尋俱行的想與作意現起。
“賢友們,於是世尊以神通來到我[處],這樣說:‘目犍連,目犍連!婆羅門,莫放逸於第二禪,要使心止住於第二禪,要使心於第二禪成為專一,要使心於第二禪得定。’賢友們,我於是後來尋、伺寂止,內潔淨,心專一性,無尋、無伺,定生喜、樂,成就並住於第二禪。賢友們,凡正確而說者會就[某人]說‘為導師所攝益的弟子已達大證知’,正確而說者會就我說那[話]:‘為導師所攝益的弟子已達大證知。’”第二[經]。
三、第三禪問經
三百三十四、“人們說‘第三禪、第三禪’。什麼是第三禪呢?賢友們,我這樣想:‘在此,比丘離喜,住於舍,具念與正知,以身受樂,正如聖者們所說的:“舍、具念、樂住。”成就並住於第三禪。這稱為第三禪。’賢友們,我於是離喜,住於舍,具念與正知,以身受樂。正如聖者們所說的:‘舍、具念、樂住。’成就並住於第三禪。賢友們,當我以這種住而住時,與喜俱行的想與作意現起。
“賢友們,於是世尊以神通來到我[處],這樣說:‘目犍連,目犍連!婆羅門,莫放逸於第三禪,要使心止住於第三禪,要使心於第三禪成為專一,要使心於第三禪得定。’賢友們,我於是後來離喜,住於舍,具念與正知,以身受樂,正如聖者們所說的:‘舍、具念、樂住。’成就並住於第三禪。賢友們,凡正確而說者會就[某人]說……乃至……已達大證知。”第三[經]。
四、第四禪問經
三百三十五、“人們說‘第四禪、第四禪’。什麼是第四禪呢?賢友們,我這樣想:‘在此,比丘舍斷樂與舍斷苦,先前的喜、憂已經滅沒,不苦不樂,舍念清淨,成就並住於第四禪。這稱為第四禪。’賢友們,我於是舍斷樂與舍斷苦,先前的喜、憂已經滅沒,不苦不樂,舍念清淨,成就並住於第四禪。賢友們,當我以這種住而住時,與樂俱行的想與作意現起。
“賢友們,於是世尊以神通來到我[處],這樣說:‘目犍連,目犍連!婆羅門,莫放逸於第四禪,要使心止住於第四禪,要使心於第四禪成為專一,要使心於第四禪得定。’賢友們,我於是後來舍斷樂與舍斷苦,先前的喜、憂已經滅沒,不苦不樂,舍念清淨,成就並住於第四禪。賢友們,凡正確而說者會就[某人]說……乃至……已達大證知。”第四[經]。
五、空無邊處問經
三百三十六、“人們說‘空無邊處、空無邊處’。什麼是空無邊處呢?賢友們,我這樣想:‘在此,比丘完全超越色想,有對想滅沒,不作意種種想,[知]“虛空是無邊的”,成就並住於空無邊處。這稱為空無邊處。’賢友們,我於是完全超越色想,有對想滅沒,不作意種種想,[知]‘虛空是無邊的’,成就並住於空無邊處。賢友們,當我以這種住而住時,與色俱行的想與作意現起。
“賢友們,於是世尊以神通來到我[處],這樣說:‘目犍連,目犍連!婆羅門,莫放逸於空無邊處,要使心止住於空無邊處,要使心於空無邊處成為專一,要使心於空無邊處得定。’賢友們,我於是後來完全超越色想,有對想滅沒,不作意種種想,[知]‘虛空是無邊的’,成就並住於空無邊處。賢友們,凡正確而說者會就[某人]說……乃至……已達大證知。”第五[經]。
六、識無邊處問經
三百三十七、“人們說‘識無邊處、識無邊處’。什麼是識無邊處呢?賢友們,我這樣想:‘在此,比丘完全超越空無邊處,[知]“識是無邊的”,成就並住於識無邊處。這稱為識無邊處。’賢友們,我於是完全超越空無邊處,[知]‘識是無邊的’,成就並住於識無邊處。賢友們,當我以這種住而住時,與空無邊處俱行的想與作意現起。
“賢友們,於是世尊以神通來到我[處],這樣說:‘目犍連,目犍連!婆羅門,莫放逸於識無邊處,要使心止住於識無邊處,要使心於識無邊處成為專一,要使心於識無邊處得定。’賢友們,我於是後來完全超越空無邊處,[知]‘識是無邊的’,成就並住於識無邊處。賢友們,凡正確而說者會就[某人]說……乃至……已達大證知。”第六[經]。
七、無所有處問經
三百三十八、“人們說‘無所有處、無所有處’。什麼是無所有處呢?賢友們,我這樣想:‘在此,比丘完全超越識無邊處,[知]“什麼都沒有”,成就並住於無所有處。這稱為無所有處。’賢友們,我於是完全超越識無邊處,[知]‘什麼都沒有’,成就並住於無所有處。賢友們,當我以這種住而住時,與識無邊處俱行的想與作意現起。
“賢友們,於是世尊以神通來到我[處],這樣說:‘目犍連,目犍連!婆羅門,莫放逸於無所有處,要使心止住於無所有處,要使心於無所有處成為專一,要使心於無所有處得定。’賢友們,我於是後來完全超越識無邊處,[知]‘什麼都沒有’,成就並住於無所有處。賢友們,凡正確而說者會就[某人]說……乃至……已達大證知。”第七[經]。
八、非想非非想處問經
三百三十九、“人們說‘非想非非想處、非想非非想處’。什麼是非想非非想處呢?賢友們,我這樣想:‘在此,比丘完全超越無所有處,成就並住於非想非非想處。這稱為非想非非想處。’賢友們,我於是完全超越無所有處,成就並住於非想非非想處。賢友們,當我以這種住而住時,與無所有處俱行的想與作意現起。
“賢友們,於是世尊以神通來到我[處],這樣說:‘目犍連,目犍連!婆羅門,莫放逸於非想非非想處,要使心止住於非想非非想處,要使心於非想非非想處成為專一,要使心於非想非非想處得定。’賢友們,我於是後來完全超越無所有處,成就並住於非想非非想處。賢友們,凡正確而說者會就[某人]說……乃至……已達大證知。”第八[經]。
九、無相問經
三百四十、“人們說‘無相心定、無相心定’。究竟什麼是無相心定呢?賢友們,我這樣想:‘於此,比丘由於不作意一切相,成就並住於無相心定。這稱為無相心定。’賢友們,於是我由於不作意一切相,成就並住於無相心定。賢友們,當我以這種住而住時,我的識隨逐於相。
“賢友們,那時世尊以神通來到我這裡,對我這樣說:‘目犍連,目犍連!婆羅門,莫對無相心定放逸;於無相心定安頓心,於無相心定令心專一,於無相心定令心得定。’賢友們,於是我後來由於不作意一切相,成就並住於無相心定。賢友們,若有人要正確地說‘弟子得導師扶助,已達大證智之性’,那麼正確地說的人就會就我而說:‘弟子得導師扶助,已達大證智之性。’”第九[經]。
十、帝釋經
三百四十一、那時,具壽大目犍連猶如有力之人伸展屈曲的手臂、或屈曲伸展的手臂那樣,從祇樹林隱沒,出現於三十三天諸天之中。那時,諸天之主帝釋與五百天神一同來到具壽大目犍連那裡;到了之後,禮敬具壽大目犍連,站在一旁。具壽大目犍連對站在一旁的諸天之主帝釋這樣說:
“諸天之主,皈依佛是善的。諸天之主,正是以皈依佛為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。諸天之主,皈依法是善的。諸天之主,正是以皈依法為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。諸天之主,皈依僧是善的。諸天之主,正是以皈依僧為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。”
“目犍連尊駕,皈依佛是善的。目犍連尊駕,正是以皈依佛為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。目犍連尊駕,皈依法是善的。目犍連尊駕,正是以皈依法為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。目犍連尊駕,皈依僧……乃至……投生於善趣、天界。”
那時,諸天之主帝釋與六百天神一同……乃至……那時,諸天之主帝釋與七百天神一同……乃至……那時,諸天之主帝釋與八百天神一同……乃至……那時,諸天之主帝釋與八萬天神一同來到具壽大目犍連那裡;到了之後,禮敬具壽大目犍連,站在一旁。具壽大目犍連對站在一旁的諸天之主帝釋這樣說:
“諸天之主,皈依佛是善的。諸天之主,正是以皈依佛為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。諸天之主,皈依法是善的。諸天之主,正是以皈依法為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。諸天之主,皈依僧是善的。諸天之主,正是以皈依僧為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。”
“目犍連尊駕,皈依佛是善的。目犍連尊駕,正是以皈依佛為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。目犍連尊駕,皈依法是善的……乃至……目犍連尊駕,皈依僧是善的。目犍連尊駕,正是以皈依僧為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。”
那時,諸天之主帝釋與五百天神一同來到具壽大目犍連那裡;到了之後,禮敬具壽大目犍連,站在一旁。具壽大目犍連對站在一旁的諸天之主帝釋這樣說:
“諸天之主,對佛具足不壞淨信是善的——‘那位世尊亦即是阿羅漢、正等正覺者、明行具足、善逝、世間解、無上者、調御丈夫、天人導師、佛陀、世尊。’諸天之主,正是以對佛具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“諸天之主,對法具足不壞淨信是善的——‘法是世尊所善說的,是現見的、無時的、來見的、引導的、智者應各自證知的。’諸天之主,正是以對法具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“諸天之主,對僧具足不壞淨信是善的——‘世尊的弟子僧是善行道者,世尊的弟子僧是正直行道者,世尊的弟子僧是如理行道者,世尊的弟子僧是正當行道者,也就是四雙八輩之人——這就是世尊的弟子僧,應供養、應款待、應奉施、應合掌,是世間無上的福田。’諸天之主,正是以對僧具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“諸天之主,具足聖者所愛樂的諸戒是善的——無毀、無穿、無斑、無雜、自在、智者所贊、不被執取、導向定。諸天之主,正是以具足聖者所愛樂的諸戒為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。”
“目犍連尊駕,對佛具足不壞淨信是善的——‘那位[世尊]亦即是……乃至……天人導師、佛陀、世尊。’目犍連尊駕,正是以對佛具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“目犍連尊駕,對法具足不壞淨信是善的——‘法是世尊所善說的……乃至……智者應各自證知的。’目犍連尊駕,正是以對法具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“目犍連尊駕,對僧具足不壞淨信是善的——‘世尊的弟子僧是善行道者……乃至……是世間無上的福田。’目犍連尊駕,正是以對僧具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“目犍連尊駕,具足聖者所愛樂的諸戒是善的——無毀……乃至……導向定。目犍連尊駕,正是以具足聖者所愛樂的諸戒為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。”
那時,諸天之主帝釋與六百天神一同……乃至……。那時,諸天之主帝釋與七百天神一同……乃至……。那時,諸天之主帝釋與八百天神一同……乃至……。那時,諸天之主帝釋與八萬天神一同來到具壽大目犍連那裡;到了之後,禮敬具壽大目犍連,站在一旁。具壽大目犍連對站在一旁的諸天之主帝釋這樣說:
“諸天之主,對佛具足不壞淨信是善的——‘那位世尊亦即是……乃至……天人導師、佛陀、世尊。’諸天之主,正是以對佛具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“諸天之主,對法具足不壞淨信是善的——‘法是世尊所善說的……乃至……智者應各自證知的。’諸天之主,正是以對法具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“諸天之主,對僧具足不壞淨信是善的——‘世尊的弟子僧是善行道者……乃至……是世間無上的福田。’諸天之主,正是以對僧具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“諸天之主,具足聖者所愛樂的諸戒是善的——無毀……乃至……導向定。諸天之主,正是以具足聖者所愛樂的諸戒為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。”
“目犍連尊駕,對佛具足不壞淨信是善的——‘那位世尊亦即是……乃至……天人導師、佛陀、世尊。’目犍連尊駕,正是以對佛具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“目犍連尊駕,對法具足不壞淨信是善的——‘法是世尊所善說的……乃至……智者應各自證知的。’目犍連尊駕,正是以對法具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“目犍連尊駕,對僧具足不壞淨信是善的——‘世尊的弟子僧是善行道者……乃至……是世間無上的福田。’目犍連尊駕,正是以對僧具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。
“目犍連尊駕,具足聖者所愛樂的諸戒是善的——無毀……乃至……導向定。目犍連尊駕,正是以具足聖者所愛樂的諸戒為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。”
那時,諸天之主帝釋與五百天神一同來到具壽大目犍連那裡……乃至……具壽大目犍連對站在一旁的諸天之主帝釋這樣說:
“諸天之主,皈依佛是善的。諸天之主,正是以皈依佛為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命、天的容色、天的樂、天的名聲、天的權勢、天的色、天的聲、天的香、天的味、天的觸。
“諸天之主,皈依法是善的。諸天之主,正是以皈依法為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命、天的容色、天的樂、天的名聲、天的權勢、天的色、天的聲、天的香、天的味、天的觸。
“諸天之主,皈依僧是善的。諸天之主,正是以皈依僧為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命、天的容色、天的樂、天的名聲、天的權勢、天的色、天的聲、天的香、天的味、天的觸。”
“目犍連尊駕,皈依佛是善的。目犍連尊駕,正是以皈依佛為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“目犍連尊駕,皈依法是善的……乃至……。
“目犍連尊駕,皈依僧是善的。目犍連尊駕,正是以皈依僧為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命、天的容色、天的樂、天的名聲、天的權勢、天的色、天的聲、天的香、天的味、天的觸。”
那時,諸天之主帝釋與六百天神一同……乃至……那時,諸天之主帝釋與七百天神一同……乃至……那時,諸天之主帝釋與八百天神一同……乃至……那時,諸天之主帝釋與八萬天神一同來到具壽大目犍連那裡;到了之後,禮敬具壽大目犍連,站在一旁。具壽大目犍連對站在一旁的諸天之主帝釋這樣說:
“諸天之主,皈依佛是善的。諸天之主,正是以皈依佛為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“諸天之主,皈依法是善的……乃至……。
“諸天之主,皈依僧是善的。諸天之主,正是以皈依僧為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命、天的容色、天的樂、天的名聲、天的權勢、天的色、天的聲、天的香、天的味、天的觸。”
“目犍連尊駕,皈依佛是善的……乃至……目犍連尊駕,皈依法是善的……乃至……目犍連尊駕,皈依僧是善的。目犍連尊駕,正是以皈依僧為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命、天的容色、天的樂、天的名聲、天的權勢、天的色、天的聲、天的香、天的味、天的觸。”
那時,諸天之主帝釋與五百天神一同來到具壽大目犍連那裡;到了之後,禮敬具壽大目犍連,站在一旁。具壽大目犍連對站在一旁的諸天之主帝釋這樣說:
“諸天之主,對佛具足不壞淨信是善的——‘那位世尊亦即是……乃至……天人導師、佛陀、世尊。’諸天之主,正是以對佛具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“諸天之主,對法具足不壞淨信是善的——‘法是世尊所善說的……乃至……智者應各自證知的。’諸天之主,正是以對法具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界……乃至……。
“諸天之主,對僧具足不壞淨信是善的——‘世尊的弟子僧是善行道者……乃至……世間的。’諸天之主,正是以對僧具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界……乃至……。
“諸天之主,具足聖者所愛樂的諸戒是善的——無毀……乃至……導向定。諸天之主,正是以具足聖者所愛樂的諸戒為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。”
“目犍連尊駕,對佛具足不壞淨信是善的——‘那位世尊亦即是……乃至……天人導師、佛陀、世尊。’目犍連尊駕,正是以對佛具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“目犍連尊駕,對法具足不壞淨信是善的——‘法是世尊所善說的……乃至……智者應各自證知的。’目犍連尊駕,正是以對法具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“目犍連尊駕,對僧具足不壞淨信是善的——‘世尊的弟子僧是善行道者……乃至……世間的。’目犍連尊駕,正是以對僧具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界……乃至……。
“目犍連尊駕,具足聖者所愛樂的諸戒是善的——無毀……乃至……導向定。目犍連尊駕,正是以具足聖者所愛樂的諸戒為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。”
那時,諸天之主帝釋與六百天神一同……乃至……那時,諸天之主帝釋與七百天神一同……乃至……那時,諸天之主帝釋與八百天神一同……乃至……那時,諸天之主帝釋與八萬天神一同來到具壽大目犍連那裡;到了之後,禮敬具壽大目犍連,站在一旁。具壽大目犍連對站在一旁的諸天之主帝釋這樣說:
“諸天之主,對佛具足不壞淨信是善的——‘那位世尊亦即是阿羅漢、正等正覺者、明行具足、善逝、世間解、無上者、調御丈夫、天人導師、佛陀、世尊。’諸天之主,正是以對佛具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命、天的容色、天的樂、天的名聲、天的權勢、天的色、天的聲、天的香、天的味、天的觸。
“諸天之主,對法具足不壞淨信是善的——‘法是世尊所善說的,是現見的、無時的、來見的、引導的、智者應各自證知的。’諸天之主,正是以對法具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“諸天之主,對僧具足不壞淨信是善的——‘世尊的弟子僧是善行道者,世尊的弟子僧是正直行道者,世尊的弟子僧是如理行道者,世尊的弟子僧是正當行道者,也就是四雙八輩之人——這就是世尊的弟子僧,應供養、應款待、應奉施、應合掌,是世間無上的福田。’諸天之主,正是以對僧具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“諸天之主,具足聖者所愛樂的諸戒是善的——無毀、無穿、無斑、無雜、自在、智者所贊、不被執取、導向定。諸天之主,正是以具足聖者所愛樂的諸戒為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命、天的容色、天的樂、天的名聲、天的權勢、天的色、天的聲、天的香、天的味、天的觸。”
“目犍連尊駕,對佛具足不壞淨信是善的——‘那位世尊亦即是……乃至……天人導師、佛陀、世尊。’目犍連尊駕,正是以對佛具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“目犍連尊駕,對法具足不壞淨信是善的——‘法是世尊所善說的……乃至……智者應各自證知的。’目犍連尊駕,正是以對法具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“目犍連尊駕,對僧具足不壞淨信是善的——‘世尊的弟子僧是善行道者……乃至……是世間無上的福田。’目犍連尊駕,正是以對僧具足不壞淨信為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命……乃至……天的觸。
“目犍連尊駕,具足聖者所愛樂的諸戒是善的——無毀……乃至……導向定。目犍連尊駕,正是以具足聖者所愛樂的諸戒為因,此處有些眾生身壞命終之後,投生於善趣、天界。他們以十處勝過其他諸天——以天的壽命、天的容色、天的樂、天的名聲、天的權勢、天的色、天的聲、天的香、天的味、天的觸。”第十[經]。
十一、栴檀經
三百四十二、那時,栴檀天子……乃至……。
那時,蘇耶摩天子……乃至……。
那時,珊都西多天子……乃至……。
那時,善化天子……乃至……。
那時,婆舍跋提天子……乃至……。
(如《帝釋經》那樣,這五個中略應當詳說。)第十一[經]。
《目犍連相應》完畢。
其攝頌——
有尋、無尋,以樂以及舍者;
空以及識,無所有、以非想;
無相與帝釋,以栴檀為第十一。