快樂巴利palinanda.cc

增支部 · 七集·貪中略 Rāgapeyyālaṃ

本經目錄十一、貪中略貪中略終。《七集》巴利聖典終。

已對照

十一、貪中略

11. Rāgapeyyālaṃ
623PTS 4.148已對照

六百二十三、“諸比丘,為了證知貪,應修習七種法。哪七種[法]呢?念覺支……乃至……舍覺支——諸比丘,為了證知貪,應修習這七種法。”

623. ‘‘Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya satta dhammā bhāvetabbā. Katame satta? Satisambojjhaṅgo…pe… upekkhāsambojjhaṅgo – rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime satta dhammā bhāvetabbā’’ti.
624已對照

六百二十四、“諸比丘,為了證知貪,應修習七種法。哪七種[法]呢?無常想、無我想、不淨想、過患想、舍斷想、離貪想、滅想——諸比丘,為了證知貪,應修習這七種法。”

624. ‘‘Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya satta dhammā bhāvetabbā. Katame satta? Aniccasaññā, anattasaññā, asubhasaññā, ādīnavasaññā, pahānasaññā, virāgasaññā, nirodhasaññā – rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime satta dhammā bhāvetabbā’’ti.
625緬 2.513已對照

六百二十五、“諸比丘,為了證知貪,應修習七種法。哪七種[法]呢?不淨想、死想、於食厭逆想、於一切世間不樂想、無常想、於無常的苦想、於苦的無我想——諸比丘,為了證知貪,應修習這七種法。”

625. ‘‘Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya satta dhammā bhāvetabbā. Katame satta? Asubhasaññā, maraṇasaññā, āhāre paṭikūlasaññā, sabbaloke anabhiratasaññā, aniccasaññā, anicce dukkhasaññā, dukkhe anattasaññā – rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime satta dhammā bhāvetabbā’’ti.
626–652已對照

六百二十六至六百五十二、“諸比丘,為了遍知貪……乃至……為了遍盡……為了舍斷……為了滅盡……為了滅去……為了離貪……為了滅……為了捨棄……乃至……為了舍離,應修習這七種法。”

626–652626-652. ‘‘Rāgassa, bhikkhave, pariññāya…pe… parikkhayāya… pahānāya… khayāya… vayāya… virāgāya… nirodhāya… cāgāya…pe… paṭinissaggāya ime satta dhammā bhāvetabbā’’ti.
653–1132已對照

六百五十三至一千一百三十二、“瞋……乃至……痴……忿……怨恨……覆蔑……攀齊……嫉……慳……誑……諂……頑固……激憤……慢……過慢……驕……為了證知放逸……乃至……為了遍知……為了遍盡……為了舍斷……為了滅盡……為了滅去……為了離貪……為了滅……為了捨棄……為了舍離,應修習這七種法。”

653–1132653-1132. ‘‘Dosassa…pe… mohassa… kodhassa… upanāhassa… makkhassa… paḷāsassa… issāya… macchariyassa… māyāya… sāṭheyyassa… thambhassa… sārambhassa… mānassa… atimānassa… madassa… pamādassa abhiññāya…pe… pariññāya… parikkhayāya… pahānāya… khayāya… vayāya… virāgāya… nirodhāya… cāgāya… paṭinissaggāya ime satta dhammā bhāvetabbā’’ti.
PTS 4.149已對照

世尊說了這[番話]。那些比丘滿意、歡喜世尊之所說。

Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti.
已對照

貪中略終。

Rāgapeyyālaṃ niṭṭhitaṃ.
已對照

《七集》巴利聖典終。

Sattakanipātapāḷi niṭṭhitā.