迦拘陀树 kakudha

世间事物人工审定异译：迦拘陀

在本站已译经文中的出处

巴汉词典(明法增订)Kakudha
(cp. Sk. kakuda, and kaku above),【阳】(公牛的)驼峰，鸡冠，阿见(产於热带亚洲的榄仁树属，参考 Ajjuna)。kakudhabhaṇḍa 【中】皇室的国旗，王位的五个标志(如王冠、宝剑、华盖、拖鞋和犁牛尾拂)。

汉译水野弘元《巴利语辞典》(黄秉荣译)kakudha
m. [Sk. kakuda] (印度公牛的)背峰(背的凸起部分), 鶏冠, 王的徽章(象徵), 樹名.

巴汉词典(Mahāñāṇo)Kakudha
【阳】（公牛的）驼峰，鸡冠，阿见（参考 Ajjuna）。~bhaṇḍa 【中】皇室的国旗，王位的五个标志（如王冠，宝剑，华盖，拖鞋和牦牛尾拂）。(p89)

kakudha 1 ✓
name of a deity

masc · kakuda

kakudha 2 ✓
arjuna tree; Terminalia arjuna

masc · kakubha

kakudha 3
hump (of a bull)

masc

载入中…

此词的译名沿用既定术语体系，勘误记录中没有针对它的改动条目。