快乐巴利palinanda.cc

相应部 · 须陀洹相应·大慧品 7. Mahāpaññavaggo

本经目录七、大慧品一、大慧经二、广慧经三、宽广慧经四、甚深慧经五、不放逸慧经六、广博慧经七、慧丰多经八、迅疾慧经九、轻快慧经十、喜慧经十一、速慧经十二、利慧经十三、洞察慧经大慧品第七。须陀洹相应第十一。

已对照

七、大慧品

7. Mahāpaññavaggo
已对照

一、大慧经

1. Mahāpaññāsuttaṃ
1058PTS 5.412已对照

一千零五十八、“诸比丘,这四法若修习、多作,导向大慧性。哪四[法]呢?亲近善士、听闻正法、如理作意、法随法行——诸比丘,这四法若修习、多作,导向大慧性。”第一[经]。

1058. ‘‘Cattārome, bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulīkatā mahāpaññatāya saṃvattanti. Katame cattāro? Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, yonisomanasikāro, dhammānudhammappaṭipatti – ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā mahāpaññatā saṃvattantī’’ti. Paṭhamaṃ.
已对照

二、广慧经

2. Puthupaññāsuttaṃ
1059已对照

一千零五十九、……导向广慧性。”第二[经]。

1059. … Puthupaññatā saṃvattantī’’ti. Dutiyaṃ.
已对照

三、宽广慧经

3. Vipulapaññāsuttaṃ
1060已对照

一千零六十、……导向宽广慧性。”第三[经]。

1060. … Vipulapaññatā saṃvattantī’’ti. Tatiyaṃ.
已对照

四、甚深慧经

4. Gambhīrapaññāsuttaṃ
1061已对照

一千零六十一、……导向甚深慧性。”第四[经]。

1061. … Gambhīrapaññatā saṃvattantī’’ti. Catutthaṃ.
已对照

五、不放逸慧经

5. Appamattapaññāsuttaṃ
1062缅 3.361已对照

一千零六十二、……导向不放逸慧性。”第五[经]。

1062. … Appamattapaññatā saṃvattantī’’ti. Pañcamaṃ.
已对照

六、广博慧经

6. Bhūripaññāsuttaṃ
1063已对照

一千零六十三、……导向广博慧性。”第六[经]。

1063. … Bhūripaññatā saṃvattantī’’ti. Chaṭṭhaṃ.
已对照

七、慧丰多经

7. Paññābāhullasuttaṃ
1064已对照

一千零六十四、……导向慧的丰多。”第七[经]。

1064. … Paññābāhullā saṃvattantī’’ti. Sattamaṃ.
已对照

八、迅疾慧经

8. Sīghapaññāsuttaṃ
1065已对照

一千零六十五、……导向迅疾慧性。”第八[经]。

1065. … Sīghapaññatā saṃvattantī’’ti. Aṭṭhamaṃ.
已对照

九、轻快慧经

9. Lahupaññāsuttaṃ
1066已对照

一千零六十六、……导向轻快慧性。”第九[经]。

1066. … Lahupaññatā saṃvattantī’’ti. Navamaṃ.
已对照

十、喜慧经

10. Hāsapaññāsuttaṃ
1067已对照

一千零六十七、……导向喜慧性。”第十[经]。

1067. … Hāsapaññatā saṃvattantī’’ti. Dasamaṃ.
已对照

十一、速慧经

11. Javanapaññāsuttaṃ
1068PTS 5.413已对照

一千零六十八、……导向速慧性。”第十一[经]。

1068. … Javanapaññatā saṃvattantī’’ti. Ekādasamaṃ.
已对照

十二、利慧经

12. Tikkhapaññāsuttaṃ
1069已对照

一千零六十九、……导向利慧性。”第十二[经]。

1069. … Tikkhapaññatā saṃvattantī’’ti. Dvādasamaṃ.
已对照

十三、洞察慧经

13. Nibbedhikapaññāsuttaṃ
1070缅 3.362已对照

一千零七十、……导向洞察慧性。哪四[法]呢?亲近善士、听闻正法、如理作意、法随法行——诸比丘,这四法若修习、多作,导向洞察慧性。”第十三[经]。

1070. … Nibbedhikapaññatā saṃvattanti. Katame cattāro? Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, yonisomanasikāro, dhammānudhammappaṭipatti – ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā nibbedhikapaññatāya saṃvattantī’’ti. Terasamaṃ.
已对照

大慧品第七。

Mahāpaññavaggo sattamo.
已对照

其摄颂——

大、广、宽广、甚深,不放逸、广博、丰多;

迅疾、轻快、喜、速,利与洞察。

Tassuddānaṃ –
Mahā puthu vipula-gambhīraṃ, appamatta-bhūri-bāhullaṃ;
Sīgha-lahu-hāsa-javana, tikkha-nibbedhikāya cāti.
已对照

须陀洹相应第十一。

Sotāpattisaṃyuttaṃ ekādasamaṃ.