一、第一五十[经]
一、应供养者品
一、第一应供养者经
一、如是我闻——一时,世尊住在舍卫城祇树林给孤独园。在那里,世尊召唤诸比丘:“诸比丘。”“尊者。”那些比丘应诺世尊。世尊这样说——
“诸比丘,具足六种法的比丘,是应供养者、应款待者、应奉施者、应合掌者,是世间无上的福田。具足哪六种[法]呢?诸比丘,在此,比丘以眼见色后,既不喜悦也不忧,住于舍,具念、正知。以耳闻声后,既不喜悦也不忧,住于舍,具念、正知。以鼻嗅香后,既不喜悦也不忧,住于舍,具念、正知。以舌尝味后,既不喜悦也不忧,住于舍,具念、正知。以身触所触后,既不喜悦也不忧,住于舍,具念、正知。以意识知法后,既不喜悦也不忧,住于舍,具念、正知。诸比丘,具足这六种法的比丘,是应供养者、应款待者、应奉施者、应合掌者,是世间无上的福田。”
世尊说了这[番话]。那些比丘满意、欢喜世尊之所说。第一[经]。
二、第二应供养者经
二、“诸比丘,具足六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。具足哪六种[法]呢?诸比丘,在此,比丘体验多种神变:一身能变成多身,多身能合成一身;或显现,或隐没;穿越墙壁、垣墙、山岳,无所障碍,犹如在虚空中;出没于大地之中,犹如在水中;在水上行走而不沉没,犹如在地上;在虚空中结跏趺坐而行,犹如有翼之鸟;甚至以手触摸、抚摸有如此大神力、大威德的日月;以身自在通行,直到梵天界。
“他以清净、超人的天耳界,听见天的与人的两种声音,无论远的还是近的。
“他以心遍知其他众生、其他人的心:有贪的心,了知为‘有贪的心’;离贪的心……乃至……有瞋的心……离瞋的心……有痴的心……离痴的心……萎缩的心……散乱的心……广大的心……不广大的心……有上的心……无上的心……得定的心……无定的心……解脱的心……未解脱的心,了知为‘未解脱的心’。
“他回忆起多种宿住,即:一生、二生……乃至……他这样连同行相、连同细节地回忆起多种宿住。
“他以清净、超人的天眼,看见众生的死亡与投生——或低贱或高贵,或美丽或丑陋,或善趣或恶趣——了知众生随业而去:‘诸君,这些众生确实具足身恶行、具足语恶行、具足意恶行,诽谤圣者,持邪见,受持邪见之业;他们身坏命终之后,投生于苦界、恶趣、堕处、地狱。诸君,而这些众生具足身善行、具足语善行、具足意善行,不诽谤圣者,持正见,受持正见之业;他们身坏命终之后,投生于善趣、天界。’他这样以清净、超人的天眼,看见众生的死亡与投生——或低贱或高贵,或美丽或丑陋,或善趣或恶趣——了知众生随业而去。
“由于诸漏的灭尽,就在现法中自己以证智证知无漏的心解脱、慧解脱,成就并住。
“诸比丘,具足这六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。”第二[经]。
三、根经
三、“诸比丘,具足六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。具足哪六种[法]呢?以信根、精进根、念根、定根、慧根,由于诸漏的灭尽,就在现法中自己以证智证知无漏的心解脱、慧解脱,成就并住。诸比丘,具足这六种法的比丘,是应供养者、应款待者、应奉施者、应合掌者,是世间无上的福田。”第三[经]。
四、力经
四、“诸比丘,具足六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。具足哪六种[法]呢?以信力、精进力、念力、定力、慧力,由于诸漏的灭尽,就在现法中自己以证智证知无漏的心解脱、慧解脱,成就并住。诸比丘,具足这六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。”第四[经]。
五、第一良马经
五、“诸比丘,具足六种支的国王的贤善良种马,是堪为国王所有的、供国王受用的,正被算作国王的肢分。
“具足哪六种[支]呢?诸比丘,在此,国王的贤善良种马能忍受色,能忍受声,能忍受香,能忍受味,能忍受触,并且色具足。诸比丘,具足这六种支的国王的贤善良种马,是堪为国王所有的、供国王受用的,正被算作国王的肢分。
“同样,诸比丘,具足六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。具足哪六种[法]呢?诸比丘,在此,比丘能忍受色,能忍受声,能忍受香,能忍受味,能忍受触,能忍受法。诸比丘,具足这六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。”第五[经]。
六、第二良马经
六、“诸比丘,具足六种支的国王的贤善良种马,是堪为国王所有的、供国王受用的,正被算作国王的肢分。具足哪六种[支]呢?诸比丘,在此,国王的贤善良种马能忍受色,能忍受声,能忍受香,能忍受味,能忍受触,并且力具足。诸比丘,具足这六种支的国王的贤善良种马,是堪为国王所有的、供国王受用的,正被算作国王的肢分。
“同样,诸比丘,具足六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。具足哪六种[法]呢?诸比丘,在此,比丘能忍受色……乃至……能忍受法。诸比丘,具足这六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。”第六[经]。
七、第三良马经
七、“诸比丘,具足六种支的国王的贤善良种马,是堪为国王所有的、供国王受用的,正被算作国王的肢分。具足哪六种[支]呢?诸比丘,在此,国王的贤善良种马能忍受色,能忍受声,能忍受香,能忍受味,能忍受触,并且速具足。诸比丘,具足这六种支的国王的贤善良种马,是堪为国王所有的、供国王受用的,正被算作国王的肢分。
“同样,诸比丘,具足六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。具足哪六种[法]呢?诸比丘,在此,比丘能忍受色……乃至……能忍受法。诸比丘,具足这六种法的比丘,是应供养者……乃至……是世间无上的福田。”第七[经]。
八、无上经
八、“诸比丘,有这六种无上(anuttariya)。哪六种[无上]呢?见无上、闻无上、得无上、学无上、承事无上、随念无上——诸比丘,这就是六种无上。”第八[经]。
九、随念处经
九、“诸比丘,有这六种随念处(anussatiṭṭhāna)。哪六种[随念处]呢?佛随念、法随念、僧随念、戒随念、舍随念、天随念——诸比丘,这就是六种随念处。”第九[经]。
十、摩诃男经
十、一时,世尊住在释迦[国]迦毘罗卫的尼拘陀园(Nigrodhārāma)。于是,释迦人摩诃男(Mahānāma Sakka)来到世尊之处;到了之后,礼敬世尊,坐在一旁。坐在一旁的释迦人摩诃男对世尊这样说——“尊者,凡是已得果、已了知教法的圣弟子,他多住于哪一种住呢?”
“摩诃男,凡是已得果、已了知教法的圣弟子,他多住于这种住。摩诃男,在此,圣弟子随念如来:‘那位世尊亦即是阿罗汉、正等正觉者、明行具足、善逝、世间解、无上者、调御丈夫、天人导师、佛陀、世尊。’摩诃男,当圣弟子随念如来之时,他于那时心不为贪所缠缚,不为瞋所缠缚,不为痴所缠缚;他于那时心依如来而唯是正直的。摩诃男,心已正直的圣弟子获得义喜,获得法喜,获得与法相应的愉悦。愉悦者,喜生起;意有喜者,身轻安;身轻安者,感受乐;有乐者,心得定。摩诃男,这称为:‘圣弟子在不平等的众生中达到平等而住,在有恼害的众生中无恼害而住,已入法流而修习佛随念。’”
“再者,摩诃男,圣弟子随念法:‘法是世尊所善说的,是现见的、无时的、来见的、引导的、智者应各自证知的。’摩诃男,当圣弟子随念法之时,他于那时心不为贪所缠缚,不为瞋所缠缚,不为痴所缠缚;他于那时心依法而唯是正直的。摩诃男,心已正直的圣弟子获得义喜,获得法喜,获得与法相应的愉悦。愉悦者,喜生起;意有喜者,身轻安;身轻安者,感受乐;有乐者,心得定。摩诃男,这称为:‘圣弟子在不平等的众生中达到平等而住,在有恼害的众生中无恼害而住,已入法流而修习法随念。’”
“再者,摩诃男,圣弟子随念僧:‘世尊的弟子僧是善行道者,世尊的弟子僧是正直行道者,世尊的弟子僧是如理行道者,世尊的弟子僧是正当行道者,也就是四双八辈之人——这就是世尊的弟子僧,应供养、应款待、应奉施、应合掌,是世间无上的福田。’摩诃男,当圣弟子随念僧之时,他于那时心不为贪所缠缚,不为瞋所缠缚,不为痴所缠缚;他于那时心依僧而唯是正直的。摩诃男,心已正直的圣弟子获得义喜,获得法喜,获得与法相应的愉悦。愉悦者,喜生起;意有喜者,身轻安;身轻安者,感受乐;有乐者,心得定。摩诃男,这称为:‘圣弟子在不平等的众生中达到平等而住,在有恼害的众生中无恼害而住,已入法流而修习僧随念。’”
“再者,摩诃男,圣弟子随念自己的诸戒——无毁、无穿、无斑、无杂、自在、智者所赞、不被执取、导向定。摩诃男,当圣弟子随念戒之时,他于那时心不为贪所缠缚,不为瞋所缠缚,不为痴所缠缚;他于那时心依戒而唯是正直的。摩诃男,心已正直的圣弟子获得义喜,获得法喜,获得与法相应的愉悦。愉悦者,喜生起;意有喜者,身轻安;身轻安者,感受乐;有乐者,心得定。摩诃男,这称为:‘圣弟子在不平等的众生中达到平等而住,在有恼害的众生中无恼害而住,已入法流而修习戒随念。’”
“再者,摩诃男,圣弟子随念自己的舍:‘我实有利得!我实善得!我在被悭垢所缠的众生之中,以离了悭垢的心居家,施舍无所保留、手常洁净、乐于舍弃、堪受人乞求、乐于布施与分享。’摩诃男,当圣弟子随念舍之时,他于那时心不为贪所缠缚,不为瞋所缠缚,不为痴所缠缚;他于那时心依舍而唯是正直的。摩诃男,心已正直的圣弟子获得义喜,获得法喜,获得与法相应的愉悦。愉悦者,喜生起;意有喜者,身轻安;身轻安者,感受乐;有乐者,心得定。摩诃男,这称为:‘圣弟子在不平等的众生中达到平等而住,在有恼害的众生中无恼害而住,已入法流而修习舍随念。’”
“再者,摩诃男,圣弟子修习天随念:‘有四大王天诸天,有三十三天诸天,有夜摩天诸天,有兜率天诸天,有化乐天诸天,有他化自在天诸天,有梵身天诸天,有比那更上的诸天。具足怎样的信的那些天,从此死没后投生于彼处,我也有那样的信。具足怎样的戒的那些天,从此死没后投生于彼处,我也有那样的戒。具足怎样的闻的那些天,从此死没后投生于彼处,我也有那样的闻。具足怎样的舍的那些天,从此死没后投生于彼处,我也有那样的舍。具足怎样的慧的那些天,从此死没后投生于彼处,我也有那样的慧。’摩诃男,当圣弟子随念自己与那些天的信、戒、闻、舍、慧之时,他于那时心不为贪所缠缚,不为瞋所缠缚,不为痴所缠缚;他于那时心依那些天而唯是正直的。摩诃男,心已正直的圣弟子获得义喜,获得法喜,获得与法相应的愉悦。愉悦者,喜生起;意有喜者,身轻安;身轻安者,感受乐;有乐者,心得定。摩诃男,这称为:‘圣弟子在不平等的众生中达到平等而住,在有恼害的众生中无恼害而住,已入法流而修习天随念。’”
“摩诃男,凡是已得果、已了知教法的圣弟子,他多住于这种住。”第十[经]。
应供养者品第一。
其摄颂——
两应供养者、根,力、三良马;
无上、随念[处],连摩诃男,是那十[经]。