快乐巴利palinanda.cc

增支部 · 二集·等至品 Samāpattivaggo

本经目录(十五)五、等至品等至品第五。第三五十[经]完毕。

已对照

(十五)五、等至品

(15) 5. Samāpattivaggo
164已对照

一百六十四、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?等至善巧与出等至善巧。诸比丘,这就是两种法。”

164. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Samāpattikusalatā ca samāpattivuṭṭhānakusalatā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’ti.
165已对照

一百六十五、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?正直与柔软。诸比丘,这就是两种法。”

165. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Ajjavañca maddavañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
166已对照

一百六十六、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?忍与柔和。诸比丘,这就是两种法。”

166. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Khanti ca soraccañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
167已对照

一百六十七、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?和蔼语与亲厚。诸比丘,这就是两种法。”

167. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sākhalyañca paṭisanthāro ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
168已对照

一百六十八、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?不害与净洁。诸比丘,这就是两种法。”

168. ‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Avihiṃsā ca soceyyañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
169已对照

一百六十九、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?于诸根不守护根门与于食不知量。诸比丘,这就是两种法。”

169. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Indriyesu aguttadvāratā ca bhojane amattaññutā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
170缅 1.94已对照

一百七十、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?于诸根守护根门与于食知量。诸比丘,这就是两种法。”

170. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Indriyesu guttadvāratā ca bhojane mattaññutā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
171已对照

一百七十一、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?省思力与修习力。诸比丘,这就是两种法。”

171. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Paṭisaṅkhānabalañca bhāvanābalañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
172已对照

一百七十二、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?念力与定力。诸比丘,这就是两种法。”

172. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Satibalañca samādhibalañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
173PTS 1.95已对照

一百七十三、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?止与观。诸比丘,这就是两种法。”

173. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
174已对照

一百七十四、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?戒的失坏与见的失坏。诸比丘,这就是两种法。”

174. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sīlavipatti ca diṭṭhivipatti ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
175已对照

一百七十五、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?戒的具足与见的具足。诸比丘,这就是两种法。”

175. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sīlasampadā ca diṭṭhisampadā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
176已对照

一百七十六、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?戒清净与见清净。诸比丘,这就是两种法。”

176. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sīlavisuddhi ca diṭṭhivisuddhi ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
177已对照

一百七十七、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?见清净,以及依如是见者的精勤。诸比丘,这就是两种法。”

177. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Diṭṭhivisuddhi ca yathādiṭṭhissa ca padhānaṃ. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
178已对照

一百七十八、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?于诸善法的不知足,以及于精勤的不退缩。诸比丘,这就是两种法。”

178. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Asantuṭṭhitā ca kusalesu dhammesu, appaṭivānitā ca padhānasmiṃ. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
179已对照

一百七十九、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?失念与不正知。诸比丘,这就是两种法。”

179. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Muṭṭhassaccañca asampajaññañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
180已对照

一百八十、“诸比丘,有这两种法。哪两种[法]呢?念与正知。诸比丘,这就是两种法。”

180. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sati ca sampajaññañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’ti.
已对照

等至品第五。

Samāpattivaggo pañcamo.
已对照

第三五十[经]完毕。

Tatiyo paṇṇāsako samatto.