拘那罗 kuṇāla

人名人工审定

在本站已译经文中的出处

经文AN7-7

巴汉词典(明法增订)Kuṇāla
【阳】印度的杜鹃鸟(布谷鸟cuckoo)。

汉译水野弘元《巴利语辞典》(黄秉荣译)kuṇāla
, kunāḷaka m. クナーラ(kuṇāla的片假名發音,印度杜鵑鳥), 郭公(鳥)(布谷鳥,杜鵑鳥) (cf. kokila).

巴汉词典(Mahāñāṇo)Kuṇāla
【阳】印度的杜鹃鸟。(p105)

kuṇāla ✓
Indian cuckoo

masc · kunāla

载入中…

此词的译名沿用既定术语体系，勘误记录中没有针对它的改动条目。